精灵宝可梦太阳月亮新精灵译名解析
时间:2016-06-15 17:09:53 来源:weibo 作者:小四 热度: 11 次
《精灵宝可梦太阳月亮》这次三位新精灵的译名备受玩家吐槽，那么他们的译名是怎么样得来的呢？下面分享一下分析。
《精灵宝可梦太阳月亮》这次三位新精灵的译名备受玩家吐槽，那么他们的译名是怎么样得来的呢？下面分享一下分析。
强颚鸡母虫
独角仙，中国大陆又称为双叉犀金龟，是一种体型较大的金龟子科甲虫，幼虫栖息于地底下，母鸡常常翻土啄食，在台湾被称为鸡母虫。Grubbin可拆成grub（蛴螬（金龟甲的幼虫，别名白土蚕、核桃虫。成虫通称为金龟甲或金龟子）/挖掘）+in（入）
小笃鸟
笃是啄木鸟啄木的象声词（其实原意是作为马蹄的象声词），同时还有一心一意的意思。其英文名Pikipek可拆分为Pick/picky（挑/挑剔）+peck（啄）
猫鼬少
Yungoos可拆成young（年轻、幼）+Mongoose（猫鼬）
热门新闻
-
口袋妖怪日月阿罗拉图鉴收集心得
《口袋妖怪日月》中阿罗拉地图的精灵图鉴非常的多，很多玩家不知道如何来全收集，小编这里就来分享下其心得技巧，以供参考。
发布日期：2017-04-08 08:14:45
-
口袋妖怪日月GTS优秀精灵推荐
《口袋妖怪日月》中GTS中玩家们可以交换精灵，很多玩家不知道什么精灵比较优秀受欢迎，小编这里就来简单的说下，以供参考。
发布日期：2018-11-12 03:48:21
-
《精灵宝可梦太阳月亮》销量破美国纪录
《口袋妖怪日月》发售不到两周就打破美国销售记录，销售了超过370万份，比之前的纪录保持者《口袋妖怪 X/Y》销量要高出85%，是公司有史以来在美国卖的最快的游戏。而在这之前，它已经打破了任天堂美国预订量的最高纪录和英国地区的游戏首发纪录。
发布日期：2017-03-11 03:10:24
-
口袋妖怪日月wifi对战心得
《口袋妖怪日月》中玩家们可以进行wifi对战，很多玩家对于wifi对战还不是很了解，小编这里就来简单的说下，以供参考。
发布日期：2017-03-10 03:26:40
我要评论 查看全部评论 (0)>>
![ps4固件最新版下载[含ps4hen 2.1.5]](http://pic.k73.com/up/soft/2024/0725/183524_70115517.jpg)
