2014-07-09 16:02:32 k73游戏之家 作者：adrianhsd
相信有些人应该是对BOOSTER工厂裡做出来的BOOSTER日文感到看不懂吧?其实裡面有些能力看当中的一些汉字+50音应该就可以知道能力效果了，但是还是有些日文苦手的人应该玩看不懂吧，其实网路上已经有很多的整理了...为了方便查询起见,小弟我就帮忙在这裡发个整理文吧~
工厂等级1 :
BOOSTER
Cost
效果（日文）
效果（中文）
ヘルス
2
体力の最大値が上昇する
体力的最大值上升
リカバリー
5
体力自动回復速度が速くなる
体力自动恢復速度变快
アタック
2
敌に与えるダメージが上昇する
对敌人造成的伤害上升
エレメント
2
敌に与える属性ダメージが上昇する
对敌人造成的属性伤害上升
ディフェンス
2
敌から受けるダメージを少し軽减する
稍微减轻敌人造成的伤害
アンチネット
2
蜘蛛の纟状のネットを无効化する
蜘蛛网定身效果无效
ハルリングキャンセル
1
咆哮攻撃によるダメージを无効化する
吼叫攻击造成的伤害无效
イバラリカバー
2
イバラゲージの自动回復速度が上昇する
荆棘能量自动恢復速度上升
イバラセービング
1
荆使用时のイバラゲージ消费量を軽减する
荆棘能量使用量减少
サバイブ
3
濒死状态の时间が长くなる
濒死状态的时间变长
ヘイトブースト
1
アブダクターに狙われやすくなる
容易被目标盯上
ヘイトダウン
2
アブダクターに少し狙われにくくなる
不容易被目标盯上
スコープx1.5
1
スコープ性能を持つ武器のズーム倍率を1.5倍にする
スコープ性能武器準心缩放倍率为1.5倍
スコープx3.0
1
スコープ性能を持つ武器のズーム倍率を3.0倍にする
スコープ性能武器準心缩放倍率为3.0倍
工厂等级2 :
BOOSTER
Cost
效果（日文）
效果（中文）
アタック：トガビト
3
咎人に与えるダメージが大きく上昇する
对咎人造成的伤害大幅上升
アタック：アクセサリ
3
アクセサリに与えるダメージが大きく上昇する
对监视者造成的伤害大幅上升
アタック：アブダクター
3
人工アブダクターに与えるダメージが大きく上昇する
对人工掠夺者造成的伤害大幅上升
ディフェンス：トガビト
3
咎人から受けるダメージを軽减する
减轻受到咎人造成的伤害
ディフェンス：アクセサリ
3
アクセサリから受けるダメージを軽减する
减轻受到监视者造成的伤害
ディフェンス：アブダクター
3
人工アブダクターから受けるダメージを軽减する
减轻受到人工掠夺者造成的伤害
ドッジ
3
回避アクションの性能が上昇する
回避动作的性能上升
アクセラレイト
2
移动速度が上昇する
移动速度上升
アクセラレイト：リスタート
2
転送后15秒间、移动速度が大きく上昇する
传送后移动速度大幅上升持续15秒
アクセラレイト：キャリー
2
市民搬送中の移动速度が上昇する
搬送市民时移动速度上升
ジャンプ：マウント
1
张り付き状态からジャンプした时の距离が上昇する
荆棘附着物体状态时跳跃距离上升
アクセラレイト：コネクト
1
荆接続中の歩行速度が大きく上昇する
荆棘锁定敌人时步行速度大幅上升
工厂等级3 :
BOOSTER
Cost
效果（日文）
效果（中文）
アタック+
5
敌に与えるダメージが大きく上昇する
对敌人造成的伤害大幅上升
アタック：フルヘルス
3
体力が100％の时に敌に与えるダメージが大きく上昇する
体力100%时对敌人造成的伤害大幅上升
アタック：マウント
3
张り付き时に敌に与えるダメージが大きく上昇する
荆棘附着物体时对敌人造成的伤害大幅上升
アタック：コネクト
3
荆接続中に敌に与えるダメージが大きく上昇する
荆棘锁定敌人时对敌人造成的伤害大幅上升
アタック：コウシン
3
コウシンに与えるダメージが大きく上昇する
对老虎造成的伤害大幅上升
アタック：パラドクサ
3
パラドクサに与えるダメージが大きく上昇する
对蜘蛛造成的伤害大幅上升
エレメント＋
5
敌に与える属性ダメージが大きく上昇する
对敌人造成的属性伤害大幅上升
エレメント：フルヘルス
3
体力が100％の时に敌に与える属性ダメージが大きく上昇する
体力100%时对敌人造成的属性伤害大幅上升
エレメント：マウント
3
张り付き时に敌に与える属性ダメージが大きく上昇する
荆棘附着物体时对敌人造成的属性伤害大幅上升
ディフェンス+
5
敌から受けるダメージを軽减する
减轻受到敌人造成伤害
ディフェンス：フルヘルス
3
体力が100％の时に敌から受けるダメージを大きく軽减する
体力100%时受到敌人造成的伤害大幅减轻
ディフェンス：マウント
2
张り付き时に敌から受けるダメージを軽减する
荆棘附着物体时受到敌人造成的伤害减轻
ディフェンス：クロースコンバット
3
近接武器で受けるダメージを軽减する
近战武器攻击造成的伤害减少
ディフェンス：ガンバトル
3
远距离武器で受けるダメージを軽减する
远程武器攻击造成的伤害减少
ディフェンス：コウシン
3
コウシンから受けるダメージを軽减する
受到老虎造成的伤害减轻
ディフェンス：パラドクサ
3
パラドクサから受けるダメージを軽减する
受到蜘蛛造成的伤害减轻
イバラブースト
1
荆の长さが上昇する
荆棘长度上升
イバラリカバリー+
5
イバラゲージの自动回復速度が大きく上昇する
荆棘能量自动恢復速度大幅上升
イバラセービング+
2
荆使用时のイバラゲージ消费量を大きく軽减する
荆棘能量使用量大幅减少
ボランティアブースト
1
ボランティア成功时の减刑年数が上昇する
任务完成时减刑数上升 (25%)
ヘイトブースト：フルヘルス
1
体力が100％の时にアブダクターに狙われやすくなる
体力100%的时候容易被掠夺者盯着
ヘイトダウン：フルヘルス
2
体力が100％の时にアブダクターに狙われにくくなる
体力100%的时候不容易被掠夺者盯着
工厂等级4 :
BOOSTER
Cost
效果（日文）
效果（中文）
ヘルス+
5
体力の最大値が大きく上昇する
体力最大值大幅上升
ノンリカバリー
1
体力の自动回復が行われなくなる
体力停止自动恢復
アタック：ロウヘルス
3
体力が25％以下の时に敌に与えるダメージが大きく上昇する
体力25%以下时对敌人造成的伤害大幅上升
アタック：ペルタトゥルム
3
ペルタトゥルムに与えるダメージが大きく上昇する
对触手BOSS造成的伤害大幅上升
エレメント：ロウヘルス
3
体力が25％以下の时に敌に属性与えるダメージが大きく上昇する
体力25%以下时对敌人造成的属性伤害大幅上升
ディフェンス：ロウヘルス
3
体力が25％以下の时に敌から受けるダメージが大きく軽减する
体力25%以下时敌人造成的的伤害大幅减轻
ディフェンス：ペルタトゥルム
3
ペルタトゥルムから受けるダメージを軽减する
减轻受到触手BOSS造成的伤害
アンチポイズン
2
毒状态の无効化する
中毒状态无效
アンチエイルメント：ロウヘルス
2
体力が25％以下の时に各种状态异常を无効化する
体力25%无效所有异常状态
アンチエルメント：フルヘルス
3
体力100％の时に各种状态异常を无効化する
体力100%时无效所有异常状态
アクセラレイト：ロウヘルス
2
体力が25％以下の时に移动速度が大きく上昇する
体力25%以下时移动速度大幅上升
イバラマスター
1
攻撃アクションの途中で荆の射出が可能になる
攻击时可以使用荆棘
イバラトランス
2
受けたダメージによってイバラゲージが回復する
受到攻击造成的伤害转化为荆棘能量
ヘイトブースト：ロウヘルス
1
体力が25％以下の时にアブダクターにとても狙われやすくなる
体力25%以下时容易被掠夺者盯着
ヘイトダウン：ロウヘルス
2
体力が25％以下の时にアブダクターに狙われにくくなる
体力25%以下时不容易被掠夺者盯着
工厂等级5 :
BOOSTER
Cost
效果（日）
效果（中）
アタック：ディオーネ
3
ディオーネに与えるダメージが大きく上昇する
对龙造成的伤害大幅上升
ディフェンス：ディオーネ
3
ディオーネから受けるダメージを軽减する
减轻受到龙造成的伤害
イバラブースト+
2
荆の长さが大きく上昇する
荆棘长度大幅上升
B.T.C.E.ブースト
2
捕缚性质管制装备の荆チャージ技Lv.2の効果が大きく上昇する
束缚性质荆棘的LV2技能效果大幅上升
S.T.C.E.ブースト
2
防壁性荆质管制装备の荆チャージ技Lv.2の効果が大きく上昇する
防御性质荆棘的LV2技能效果大幅上升
H.T.C.E.ブースト
2
治疗性荆质管制装备の荆チャージ技Lv.2の効果が大きく上昇する
治疗性质荆棘的LV2技能效果大幅上升
ボランティアブースト+
2
ボランティア成功时の减刑年数が大きく上昇する
任务完成时减刑数大幅上升 (50%)
ラストチャンス
2
体力が100％の时に即死を防ぐ
体力100%时免疫必死攻击
ヘイトダウン：リカバリー
1
復帰から一定时间はアブダクターに狙われなくなる
復活后一定时间内不容易被掠夺者盯着
クーポンチケット
1
モザイク街のザッカーやガソリン等、ショップで割引を受けることができる
在モザイク街内购买东西时能够打折
大概应该就是以上这样，希望各位看官能多多指教