2015-06-10 16:35:27 k73游戏之家 作者:小四
《无尽传说刀锋兄弟会》整体的剧情虽然非常的令人感动不是特别好,但是还是比较有趣的,下面就来介绍一下全剧情流程。
你被黑暗中奇怪的梦境所惊醒,就在你起床的时候,你仍然可以听到在梦里听到的喀喇喀喇声(不是隔壁房的激情摇床声啦..认真点!)...
(杀了第一只蜘蛛后)一只培多斯蜘蛛(Praetox Spider)?? 艾文镇(Aven)的地下墓穴里是爬满这些东西没错,但大家都以为他们是温驯的啊..
一阵杀猪般的哀嚎突然从走廊下面传出...
(生命中第一个老女人Alice McKintyre): 拜託! 少年仔! 你一定要帮帮我!! 这些蜘蛛仔...他们从未如此过!! 他们正在攻击人们啊! 拜託! 快...那森(Nathan)跟其他人都还在楼下啊!!
干掉了门口的暗影培多斯(Shadowed Praetox)之后...嗯? 这蜘蛛看起来好像是用烟雾或影子作成的..这应该是之前最后一次在艾文镇围墙里看到的培多斯蜘蛛的后代吧..但从没看过长这样的!或许学院里的史籍可以解释这一切,里面的资料有百年歷史.. 啊! 学院里的莉西塔(Overseer Lysetta)应该知道到底发生了什么事,我想...
出了松嚎旅馆(Howling Pine Inn)的门之后,玛雅(Acolyte Maia): 那些培多斯蜘蛛们正朝着学院的方向前进!! 务必要在他们找到莉西塔(Overseer Lysetta)之前阻止他们啊!!少年仔! 你还在呆什么? 培多斯们已经到了凯达格兰大道了...我真希望莉西塔(Lysetta)跟凯莉(Kaylee)都平安无事..
遇到传送点之前的女人,莉西塔(Lysetta): 少年仔! 该是测试你的时候了,这就是为什么几百年来我们每年都会选出一位守护者...艾文的女王--凯莉(Kaylee),这个我们最需要保护的人,已经被司令大仔绑走了,最后一次有人看到他是在露天广场(Market Plaza),我想他已经被带进了秘密墓穴(Secret Catacombs),动作快,护卫! 你发誓过要保护女王的,这个石头将使你勇于面对黑暗...
任务1: Search the Secret Catacombs/ 寻找秘密墓穴
凯莉不见了! 莉西塔认为他是被绑架并带进了秘密墓穴(Secret Catacombs). 只有一个方法可以找到他..看!!经过了那么多代的护卫都没事发生,为什么恁爸就那么衰? (有敌意的NPC将会在小地图里以红色显示)
路径: Secret Catacombs -> 亡灵(The Revenant)
亡灵(The Revenant): 这个臭三八..现在..是属于我们的! 所有..在这里等你的...只有死亡...
干掉他之后继续往前走会遇到凯莉.凯莉(Kaylee): 护卫! 你来啦! 恁祖妈还在想说你要死到什么时候才会来咧..看!! 恁祖妈被一只蜘蛛咬了. 我已经撕下裙子的一角来包扎了,我没事! 我必须马上回到学院! 你也马上给我死回来! 希望莉西塔可以帮我们...看~凯莉居然变烟了..
回到Aven后,Kaylee: 嗯,护卫,你今天的确是赢的了你的头衔.之前赌博的日子过太爽啦..喔不,塬谅我,这是不适当的,你的行为替你说明了一切. 很抱歉,恁祖妈确实有时候会嘴很臭...无论如何,你的确异于常人. 之前我对你期望并不高,看来我们彼此的所被授与的职位已经变得...有点越来越名符其实. 嗯~至少你的部分确实是如此. 我还找不到我这个人渣对于目前的情况能有什么帮助,只会带来麻烦跟困扰而已...你知道吗,现在我回想起来真的很奇怪,那个被你干掉的怪物..他一直在跟我的影子讲话耶! 疯言疯语的...有时候我还以为我听得懂咧~~算了,不管啦,人们应该也不会信的...目前这个危机尚未结束,莉西塔需要你的帮忙,他也被咬了,似乎比我更严重...
Lysetta: 护卫! 现在女王已经平安了,我有另外紧急的任务要给你. 少年仔,当你正在从那个...奇怪的生物手中拯救我们的女王时,我们这里又被攻击了,恐怕咬我的那只培多斯跟你在松嚎旅馆杀的那只是同类型的,我从未见过这种毒,而这症状也前所未见. 我不认为这只会致死而已,应该还有什么更邪恶的事会发生. 那个影子般的蜘蛛全身散发着怪异的气息,他爬进了西区墓园(Western Catacombs). 我要你马上去追捕他并设法找出他们的巢穴. 务必要小心! 据说那西区墓园(Western Catacombs)已被诅咒,设法带回任何你所找到的线索. 而我将继续在这里研究,註定要拿我们自己来试验,我们会及时找出解药的.
任务2: Explore the Western Catacombs/ 探索西区墓园
莉西塔要我去追捕那只逃到被诅咒的西区墓园废墟的暗影蜘蛛,传说这废墟是古代的图书馆并聚集着研究的学者,不知道培多斯的巢穴长什么样子?
路径: Western Catacombs -> 悲伤哲灵(The Mouning Sage)
悲伤哲灵(The Mouning Sage): 无知的傢伙,你已忽略了学业,我们的诅咒很快将会变成是你的.
打倒他之后,任务: Explore the Western Catacombs/ 探索西区墓园
我找到了一本由古代艾文学院的作者所写的日志,我应该拿回去给莉西塔并告诉他培多斯的巢穴并不在西区墓园里. 但这里的确被诅咒了. 希望莉西塔已经配出了解药.
Lysetta: 你来的正好,恐怕我们的转变...我是指恶化..越来越快了. 你有看到..那个...影子吗? 喔! 抱歉! 我不太舒服,请等我一下. 我现在务必要集中精神,我必须儘快研究你找到的这本书...护卫...当你还在墓穴的时候我调配了一些血清. 不太足够,而且也并不是解药,但他减轻了痛苦以及麻木和混乱,然而,我怕我们的时间快不够了. 我的研究报告显示出一个可能解决我们这些症状的线索,但这个好消息也伴随着腐败的灵魂,我很害怕. 不久前有个从松嚎旅馆(Howling Pine Inn)来的消息,那个酒保威廉(Willam)回报说他们又受到培多斯的攻击. 我们的巢...我是指培多斯...培多斯的巢一定在旅馆下面. 那里的古墓已经禁止艾文居民进入好几十年,或许现在我们知道为什么了. 如果巢穴在那里,如我所料的,你应该会找到一只培多斯女王. 调配解药唯一的希望需要牠的毒液样本,懂了吗,护卫? 如果我想的没错,我们快没有足够的时间了,有毒的伤口发作的非常快而我目前调配的血清也维持不了多久了. 你有看到凯莉在抓他受伤的手臂吗? 他会越来越严重. 为了他,尽快带回培多斯女王的毒液吧. 希望你的力量能够快速的带领你...
任务3: Retrieve Praetox Queen Venom/ 取回培多斯女王的毒液
莉西塔跟凯莉都被咬了而且情况越来越严重,我们实在是不了解这种陌生的攻击,我最好尽快赶去松嚎旅馆下面的禁忌墓园(Forbidden Catacombs)...实在不太喜欢莉西塔刚刚野兽般的眼神,我必须找到培多斯的巢穴并从他们的女王身上取出毒液!!
路径: Howling Pine Inn -> Forbidden Catacombs -> 僵尸罗南(Ronan the Zombie) -> 艾斯罗西亚(Athloxxia)
禁忌墓园入口处被打得鼻青脸肿的商人(Dealer Price): 护卫...罗南(Ronan)...他们抓走了罗南...下去请小心..
途中有个宝箱会捡到罗南的笔记(Ronan Scribbled Note),干掉已经变成僵尸的罗南(Ronan the Zombie)后继续直走会遇到培多斯女王艾斯罗西亚(Athloxxia),艾斯罗西亚(Athloxxia): 你这个愚蠢的傢伙!! 没有熄灯的话你将无法打败影子的..(省略...这段太难翻了)
打倒他之后,任务: Retrieve Praetox Queen Venom/ 取回培多斯女王的毒液
培多斯群的女王艾斯罗西亚已经死了,我取出一些毒液样本装在小玻璃瓶里,当中洒出了一点在我的盔甲上并发出了类似强酸的嘶嘶声,幸好他没持续地往下烧到我的皮肤...我最好赶快把这个材料交给莉西塔.
Lysetta: 护卫! 那个毒液? 有拿到吗? 喔是的...有了这个,我确定我可以合成解药. 在我还可以集中精神的时候让我自己来吧. 确定我可以的,护卫! 我有信心可以阻止凯莉和我所受的伤,你应该去确定一下没有其他培多斯蜘蛛在四处游晃--如果再有其他村民被咬的话,我们可是没有多余的解药了... 另外,艾达斯长老(Elder Aidas) 想请你过去一下,你有见过他了吗? 他是艾文镇里德鲁伊们的领袖. 不,我不知道他为什么要找你,建议你自己亲自去见他一下吧. 现在,抱歉失陪了,为了凯莉..和我自己,我必许马上工作了.
Lysetta: 当你不在的时候我有跟长老提到关于这本被你找到的书,我希望你尽快去跟他谈一下因为他在更深入解读这本预言书上需要你的帮忙.现在,抱歉我必须专心工作了.
艾达斯长老(Elder Aidas): 很少有人能像你在过去这几个小时内的表现一样奋不顾身! 然而你英勇的行为并不是我要说的重点. 几百年前,古代的德鲁伊在森林里建造了三座圣堂. 这些圣堂已经保护森林免于腐败几百年了. 今天,我感受到他们的魔法变的残弱了. 假如这些圣堂被破坏的话,这座森林将会无力抵挡对于我们所製造的污染. 黛安娜女士(Madam Diana)已经很慷慨地派出他的斥侯去那个险恶的环境. 他们发现了戈禽巫族(gorgein shamans)正在榨取圣堂的法力,我并不清楚是为了什么. 戈禽族是食人族与野猪的混种,住在塬野里已经有几个世纪了,但从未像这样跟我们面对面过. 你必须找到戈禽巫族并在牠们偷光圣堂的法力前阻止他们. 我已经有跟闸门那的亚蒙(Sir Armon)说过了,为了这个任务,他保证会让你顺利通过. 我在你身上看到了强大的力量,护卫! 或许在这段充满黑暗的歷史上,你将可以证明你是我们公认的天下第一等啦...
任务4: Tend the Shrines/ 保护圣堂
戈禽巫族(Gorgein shamans)已经开始偷取森林里三座德鲁伊圣堂的法力,艾达斯长老要我去森林调查并在戈禽族达到他们的目的前阻止他们. 然而我必须先获得正式的允许才能离开这座城镇,而亚蒙先生似乎又太过于坚守他的岗位,希望一切顺利...
Armon: 你就是学者们口中的年轻勇者吗? 我承认我对于那个一天之内既救回了女王又宰了艾斯罗西亚的勇者是比较有点期待,很明显的,外表并不能显示一个人的能力...(看! 这个镇的人怎么都那么GY?) 总之,长老似乎很有信心你可以帮助他,而他对你的信心就是我所需要的说服力. 这个印记将可以保证你自由进出这个城市. 门外的领域是不可预测以及无限危险的,要通过后面这扇门就等于面对了些许的死亡...
任务4: Tend the Shrines/ 保护圣堂
我必须找到那个戈禽的害仔----一个总是出没在光落丛林(Lightfall Grove)里的大鼻子巫师,并阻止他继续破坏德鲁伊的圣堂.
路径: Lightfall Grove(有传送点) -> 戈禽破坏者(Gorgein Defiler)
任务4: Tend the Shrines/ 保护圣堂
已经处理掉这个破坏者了,但还有两个巫师,我必须找到影松园(Shadowpine)里的那个劫掠者并阻止他破坏德鲁伊圣堂.
路径: Lightfall Grove -> Shadowpine(有传送点) -> 戈禽劫掠者(Gorgein Reaver)
任务4: Tend the Shrines/ 保护圣堂
只剩下一个戈禽巫师了而这个听说藏匿在裂木森林(Tornwood Forest)里,我必须尽快找到他并阻止他继续破坏德鲁伊圣堂.
路径: shadowpine -> Tornwood Forest(有传送点) -> 戈禽腐败者(Gorgein Corruptor)
任务4: Tend the Shrines/ 保护圣堂
我在戈禽巫族这里找到了一本古老的日志,看来这本日志跟我在西区墓园所发现的日志是同一个作者,我不太确定,但感觉似乎不太对劲,看来我最好去请教一下长老..
Aidas: 魔法咒语已经稳定下来了,我们非常地感谢你,少年仔! 我会跟圣堂的人说明关于戈禽族所作的事. 我很好奇他们怎么会突然对我们充满敌意,想想我们跟戈禽族已经共存好几个时代了. 很不幸的,我相信这决不会是戈禽族最后一次的行动. 我将会手抄一部那本你交给莉西塔的日志作更深入的研究,这些古老文献之间的相似处以及我们目前所面临的窘境让我感到既好奇又头痛. 我感受到,如果对于我们目前所遭遇的不幸作较负面的解读的话..似乎有什么东西将使居民们趋近疯狂...现在,请你接受我对你最真诚的尊敬,我的女巫们已经祝福了这个物品以作为对你的回报,他对于你未来的战役上将会有所助益的.
---------------------------------------------------------------------------
玛雅修女(Acolyte Maia): 年轻的勇者啊,我已经听到了许多你的英雄事蹟. 现在有另外一个受害者需要你的帮忙而我也希望你能完成这个危险的任务. 过去几年来我一直在研究关于德鲁伊魔法对使用者的健康有何影响,我的研究重点是我认为献祭以及承受苦行对于德鲁伊来说是不必要的. 三天前我派一名研究员去一个古代德鲁伊执行葬礼的地方去收集一些样本,从他出发后就失去音讯了. 你可以想像吗? 我非常担心我的研究,少了他所收集的资料,我的研究就失去完整性了. 我需要你冒险去夜落古墓(Nightfall Tombs)拯救这名研究员,或者是带回所有从他尸体上可以找到的东西
任务5: The Lost Researcher/ 消失的研究员
大家都知道德鲁伊们总是藉由自我献祭来追求世界的纯净自然,但玛雅相信这种苦行其实是不必要的. 他的一名研究员消失在影松园里面的夜落古墓(Nightfall Tombs)里,为了玛雅的研究,我必须冒险进入这神圣之地去救这名研究员.
路径: Shadowpine -> Nightfall Tombs -> 研究员(Researcher)
研究员(Researcher): 喔! 谢天谢地你来了! 我不知道发生了什么事! 当我进来的时候一切都是平静的,我猜应该是我不小心触动了什么机关,很快地,当我抵达这里的时候所有的幽灵都从棺木里面出来了. 啊! 你应该也有看到他们! 太华丽壮观也太恐怖了以至于我不小心掉了我的传送石并摔破了. 嗯~现在你来了,我想我只要跟你借你的传送石一下下. 现在,我看一下..嗯,没错,就是这里...现在,我必须回去了. 玛雅会惩罚迟到的人...
玛雅修女(Acolyte Maia): 就我所听到的,你只花了一些时间就救出了那名研究员. 真是了不起啊,护卫! 除了要对你表示我无限真诚的敬意之外,我希望这个东西你能收下. 这只是个小小的心意,但它应该足够作为你所付出的时间与努力的报偿. 现在,你可以尽量的去忙你自己的了,我还有一大堆的事要专心去作.
---------------------------------------------------------------------------
菲儿罕德(Sabine Firehand): 我需要你的帮忙,如果你愿意伸出援手的话. 一群狂战士背叛了修女会,为了野性的自由而背弃了艾文以及黛安娜女士的管束. 卡莉普索(Calipso),这位邪恶狂战士们的首领,随身戴着圣器追寻到我们的发源地. 这真令人无法忍受. 你只需要展现出无私的奉献以及强韧的精神力,我相信卡莉普索就会知难而煺了. 我要你去阴郁巢穴(Dismal Lair)找他并夺回那个图腾. 你将会的到丰厚的报酬如果人们承认你的努力是丰收的..
任务6: The betrayal/ 背叛
在松影园里面的阴郁巢穴(Dismal Lair)里,我必须面对卡莉普索这个狂战士的叛徒并夺回他从艾文狂战士那儿偷走的狂月图腾(Wildmoon totem)
路径: Shadowpine -> Desmal Lair -> 卡莉普索(Calipso the Red Fang)
卡莉普索(Calipso): 所以,黛安娜是如此的惧怕我以致于派你来当抵押品? 可怜喔~ 我会在把你的尸体丢给野狼前就把你秒杀了...
菲儿罕德(Sabine Firehand): 所以,你活着并带回了要给我们的奖品? 真是令人感动啊,年轻护卫!! 如我所说的,这是你的报酬. 我相信他在你未来的征途上会对你助益不少的.
凯莉: 护卫..欢迎你回来. 我就知道你一定能活着回来. 莉西塔已经可以调配出解药了...他的确有效,但我们还是没有完全好转..我感觉好像死不放弃地用最后的生命在向人求救,但我还是要请求你... 外面的游牧民族渗入我们的城市里并偷走了用来蒸馏毒液以作成解药的水晶. 你可以想像达文(Draven)已经準备好要带领一支军队去烧光森林外那群游牧民族居住的地方. 他从不喜欢游牧民族但我们并不想寻仇. 我们唯一想要的只是拿回蒸馏水晶而已. 警卫看见那个老B央偷了水晶并逃回了松影园. 我们不知道她为什么要偷走水晶,除非他跟敌人是同伙的. 我求你去找那个老B央拿回水晶,要快! 莉西塔已经快要入魔了,我想我还比她好一点..你是我跟莉西塔唯一相信可以夺回水晶的人,拜託,我求你,别放弃我们..
任务7: Rocover the Distilling Crystal/ 夺回蒸馏水晶
游牧民族偷跑到学院并偷走了莉西塔炼製解药所需的蒸馏水晶. 游牧民族为什么想要水晶并不重要,我必须在影松园里找到他并夺回水晶才是最重要的..
路径: Shadowpine -> 游牧老婆婆(Old Outcast Woman)
游牧老婆婆(Old Outcast Woman): 所以你这个傲慢自大的艾文小子是来追杀我们的? 你们总是瞧不起我们...在你双手要沾满鲜血前先等一下,我们知道你为何而来,但请你先听我们说句话! 没错,我们是偷了那个蒸馏水晶,但这都是为了我孙女啊. 戈禽族前晚来掳走了我孙女. 他们跟我说如果我还想看到我孙女的话,我们最好去你们的学院里拿些东西回来. 我们非常清楚现在你们这些艾文人早就已经忘了你们远古以来所背负的任务以及跟我们之间的血脉关係,所以你们是绝对不会给我们蒸馏水晶的. 它现在被藏在一个非常安全的地方而戈禽族也尚未跟我索求它. 去救回我孙女你就可以拿回水晶,我保证! 我们的侦察员一路追踪戈禽族直到荒凉矿坑(Bleak Mines). 如果你打算帮我的话,拜託...想到我被掳去孙女,我唯一的亲人...喔,拜託你尽快...
任务7: Rocover the Distilling Crystal/ 夺回蒸馏水晶
戈禽族才是策动这次偷水晶事件的元兇,这些骯脏的下流胚子绑架了一个游民的孙子并威胁要吃掉他,如果游民们不照他们的意思去做的话... 幸好,水晶尚在那个老妇人的手上并且他允诺会交还给我,如果我能安全地从松影园里的荒凉矿坑(Bleak Mines)里救出他孙女的话..
年轻貌美的孙女: 你是艾文来的,不是吗? 我从未见过你们的人,你们的确文雅又洁净... 嗯,谢谢你来救我,我猜你们应该不像长老说的那么自私.
任务7: Rocover the Distilling Crystal/ 夺回蒸馏水晶
这年轻的游牧女子已经平安了,而戈禽族必须为他们的罪行付出代价! 现在,我只希望影松园里那个老妇人能遵守他的诺言,还给我蒸馏水晶. 今天已经屠杀的够多了..
游牧老婆婆: 感谢你. 如我们所约定的,这是你要的水晶. 我对你感到非常的惊讶--你艾文的族人总是轻视我们,嘲笑我们,直唿我们的名字. 你们叫我们野人,流浪汉,或更难听的,并且认为我们是野蛮无知的人. 但或许最后艾文最后将会寻回他自己的灵魂. 现在希望你可以带我的话回去给你们高贵的市民,我们既不疯狂也不野蛮--我们只是想在困苦的时刻里努力地在此生存而已. 自从我们把我们所拥有的给了你们之后已经有大约两百多年了--你们一定知道这个故事,只是你们仍然忽视着我们. 我们这里几乎每个人都认为你们这些艾文的子民们已经忘了你们崇高的志向以及你们的称谓和你们城市存在的理由. 在你走之前,给你一个警告. 我们知道戈禽族之间已经在慢慢地酿造出一股黑暗的势力,艾文市已不如你们所看到的那样安全了. 还有,我和我的人民们将不会介入你们应尽的责任. 别输给他们. 为了所有的人,艾文一定不可以输.
任务7: Rocover the Distilling Crystal/ 夺回蒸馏水晶
这个老妇人依约还给我水晶了,我线再只希望能及时送回去给凯莉...
Kaylee: 到底戈禽族要这蒸馏水晶何用? 真是令人不安又困惑. 现在我们可以调配解药给莉西塔还有我...我很好奇那位老妇人所说的话,然而,艾文的志向? 我不知道这座城市有什么志向,也不知道游牧民族给了我们什么. 或许我们太早对城墙外的他们下定论了--似乎他们有很多东西可以教导我们.
(虽然戈禽族的攻击是被阻止了,但我不确定敌人的活动已停止. 黛安娜应该知道有哪些可疑的事情正在发生吧..)
Diana: 我有一个能够完全发挥你才能的主意,少年仔. 我保证,这个任务绝对值得你花费时间及脑力. 堕落壕坑(Wallowpit)里的戈禽族接下来一定在计画着要骚扰我们的城市,在我们尚须对抗培多斯的侵犯之时,我们绝对承受不起假如戈禽族的奸计得逞. 给他们来点困惑也会给我们多一点的时间来凝聚力量. 很幸运我们并不是单独面对所有各自独立的戈禽族. 那些戈禽族之间都知道腐鼻戈禽族(Snoutrotts) 总是与圣母教条对立而这就是我们有兴趣的地方,假如我们可以挑起他们双方暴力衝突... 去堕落壕坑(Wallowpit)手刃他们的第一勇士--麦洛塔斯克(Marrowtusk),然后马上赶去腐鼻兽穴(Snoutrott Den)刺杀他们的首领--腐鼻奎尔盖克(Krelgaak Snoutrott),并放置堕落壕坑族所犯下罪行的证据. 两个种族将同时一阵混乱,而我们也会有足够的时间来準备.
任务8: Instigate the Uprising/ 煽动叛变
黛安娜想出了一个非常巧妙的计画可以让我们游刃有余地对付哥禽族,我所要作的只是去裂木森林(Tornwood Forest)里的堕落壕坑(Wallowpit)并杀了戈禽族最厉害的勇士--麦洛塔斯克(Marrowtusk). 嗯,他并没有说这是个简单的任务.
路径8: Tornwood Forest -> Wallowpit -> 麦洛塔斯克(Marrowtusk)
任务8: Instigate the Uprising/ 煽动叛变
现在麦洛塔斯克(Marrowtusk)这个戈禽族的支柱已经被我好好的"照顾"起来了,现在我要做的就是马上赶去光落丛林(Lightfall grove)里找出腐鼻兽穴(Snoutrott Den),暗杀他们的首领并放置这个"证据"... 这只污秽的猪绝不会知道他是被什么东西打的!!
路径8: Lightfall Grove -> Snoutrott Den -> 腐鼻奎尔盖克(Krelgaak Snoutrott)
Diana: 如果戈禽族再来侵袭我们那就会很奇怪,现在我们居然是这些下流畜生的盟友了. 你也注意到了,他们从未如此有计画有组织地攻击人类. 这个困惑只能延缓这不可避免的战争. 我们必须善用这个由我们自己所创造出来的优势,在还有机会的时候为所有戈禽族可能会带来的侵扰划下休止符. 我很确定圣堂武士达文(Templar Draven)一定会非常同意我的话.
圣堂武士达文有进一步指示要给你,最好别让他等你太久...
圣堂武士达文(Templar Darven): 戈禽族的内乱差不多要被平息了. 堕落壕坑(Wallowpit)族的女族长--丝古葛菈(Skulgra)务必要除去而你是执行这项任务的最佳人选. 我们这座伟大城市的安全都操在你手上,别让我们失望.
任务9: Slay the Matriarch/ 诛杀女族长
我必须善用这个我声东击西才得来的机会并除掉堕落壕坑(Wallowpit)的女族长--丝古葛菈族长(Matron Skulgra). 据说她都出没在裂木森林(Tornwood Forest)里堕落壕坑(Wallowpit)的最底部. 我只能祈祷当我赶到那里时她正好在那儿...
路径9: Tornwood Forest -> Wallowpit -> 屠夫(The Butcher) -> 丝古葛菈族长(Matron Skulgra)
丝古葛菈族长(Matron Skulgra): 什么! 人类居然承受住了培多斯的攻击? 这不可能啊! 或许人类比我想像的强,但戈禽族决不怕你们! 戈禽族不像虫的脚一样那么容易就被折断! 很快地,戈禽族将统治人类! 很快地,戈禽族将会用人类的肉来开轰趴! 现在,没有人能从我们的手中解救愚蠢的人类. 人类的时代已经结束! 戈禽族的时代已经来临!
Darven: 艾文的子民目前已远离了戈禽族的威胁,但我并不会如此轻易地放鬆自己. 如果我猜的没错,最近这些培多斯和戈禽族的侵扰只是个开始... 我肯定会继续监视四週的领土,如果再有任何威胁崛起,你将会再次被传唤. 你将会接受这个作为你努力的报酬,在这个充满不确定的时刻,它将会提供你些许保护.
(希望莉西塔已经调配好解药了,我应该去看看她是否有需要我帮忙的地方.)
Lysetta: 大致上我已经研究过你从西区墓园带回来的那本书而他里面显示了些有趣的事. 这本书是大约两百多年前一位歷史学家阿尔德斯(Aldus)所写的. 根据阿尔德斯的笔记,艾文曾经歷过一场混乱并巧妙地反映出当时的骚动. 我的病症及痛苦使我无法继续研究下去,艾达斯长老(Elder Aidas)亲切地献出他的智慧来接替研究这本古书. 我希望你能去跟艾达斯长老谈谈,相信你的付出将有助于我们追求史实的真相.
Aidas: 当莉西塔在研究解药之时,她曾寻求我的协助来解读这本你发现的预言书. 唉~我只能说这本预言书并没有清楚说明接下来将会发生什么事. 我们正在面对一股强大的邪恶力量,而培多斯以及戈禽族的来袭只是灾难的开始. 然而,我们并没有被遗弃. 这本古预言书说到四个古代遗物将在未来我们面对的混乱里扮演着不可或缺的角色. 我对你有信心,少年英雄,相信你能完成这个任务. 我相信我的指示将能安全地保护这个价值非凡的古遗物. 我们必须仔细研究这个花环,但不只是我,连我的女巫们也都不敢去那个神圣的地方取回它. 我们只能企盼你进入神圣墓园(Sacred Vaults)去取回这个古遗物. 进去的时候要小心,因为那些不死的古代英灵奉命守护这个墓园直到今日. 据说是由腐朽祭司(Rotting Priest)负责看守这个古遗物. 我相信除了完成任务外,你绝不会过分扰乱我们的圣地.
任务10: The Tools of the Four/ 四个圣器
艾达斯长老要我进入神圣墓园(Sacred Vaults)这个古代德鲁伊的墓仔埔并找回古代德鲁伊的遗物. 听说这个墓仔埔在光落丛林(Lightfall Grove)里,而由腐朽祭司(Rotting Priest)负责看守这个古遗物. 只有打败他我才能取回德鲁伊花环(Druidic Wreath).
路径10: Lightfall Grove -> Sacred Vaults -> 腐朽祭司(Rotting Priest)
(通过了古代墓园深处湿冷与恐怖的长途跋涉并击败了神圣墓园的不灭之王后,你终于取得了古代德鲁伊的遗物. 这是个充满茂盛藤蔓与芬芳花香的花环. 附着在叶子与花瓣上的露珠使这个古代遗物看起来更美. 现在这个古遗物在手上了,你觉得应该尽速交给长老免得被艾文的敌人给破坏了.)
Aidas: 没错,这的确是延续花环(Wreath of Continuance)--曾经被遗忘的的刀锋公会里面的四大圣器之一. 在艾文刚建造完成之初,有四位英雄锻造了这个圣器来保护艾文以及他的子民免于古代的威胁. 我仍试着低调地收集所有的真相,但我只能有根据的说这个公会是仁爱并有力的. 预言书中有记载这四大圣器中,目前我们所拥有的这一个是我们的生存之钥. 我要赶快去告诉莉西塔这个好消息. 很明显的我们必须继续搜寻其他三个圣器,然而我需要更多的时间来研究这个公会. 不够肯定而又贸然地介入这项任务将会导致不幸的结果. 在此之时,你最好也去跟圣堂武士达文(Templar Draven)报告一下,他急切需要你的效力当你还在墓园时.
Draven: 我们再一次面临了战争与残暴蔓延的危险,我收到消息指出在崎岖荒地的敌人正在集结大军要来侵犯艾文的领土. 我不能派遣我的骑士们去荒地镇压,这样会使这里没有足够的防御力来抵挡其他的敌人. 据报这次来袭的是巫毒克族(Vrultok). 很少人不知道他们,甚至是那些游牧民族也迴避着他们. 马上去找黛安娜女士,她的狂战士带回了关于巫毒克族活动的情报,我们将需要你来协助抵挡来袭.
Diana: 我的斥侯已经找出塬来带领这次攻击的巫毒克将军正扎营在巖髓闸门(Marrowrock Gates). 在他们击溃我们的防锁线之前,你必须尽快除掉这位将军以及他的护卫们. 你必须带着这个,它将帮助你安全地通过北巖髓(Marrowrock North)的大地洞. 马上出发吧,英雄! 荒野的灵魂将会引导你成功.
任务11: Defend the Gates/ 保护闸门
我必须在他们抵达边境之前在亡眼山嵴(Deadeye Ridge)阻止这位巫毒克将军以及他的军队. 黛安娜给了我一条绳子,这样我就可以爬下光落丛林(Lightfall Grove)中北巖髓(Marrowrock North)里的大地洞. 我必须继续穿过到南巖髓(Marrowrock South)才能到达亡眼山嵴(Deadeye Ridge).
路径11: Lightfall Grove -> Marrowrock North -> Marrowrock South -> Deadeye Ridge(有传送点) -> 萨尔将军(General Zsraah)
Diana: 巫毒克族是我们从未开战过的敌人. 过去几年来我损失不少斥侯在他们身上,但我仍是无法看出他们的侵扰. 奇妙的是他们紧接着戈勤族的失败之后突然来袭... 或许达文的妄想症不是没有根据的. 但无论如何,你巧妙地抵挡了这个令人无法预测的对手,我的年轻护卫啊. 我希望你能带着这个. 他将会在你未来的战役中发挥作用. 现在,快去找达文. 我可以证明他的...急性子
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sabine Firehand: 黛安娜女士的斥侯回报说在满藤森林(Splinterfull Woods)中,碎石矿坑再过去不远处,培多斯的活动似乎有越来越频繁的迹象. 看来似乎他们有新的女王刚加冕了并且大量繁殖中. 很明显的,我们必须要阻止他们的活动,你是培多斯专家...我是说消灭专家,所以当然是这个任务的不二人选. 你将会在满藤森林(Splinterfull Woods)里的地道发现他们新的巢穴.
任务12: Second Rise of the Horde/ 再次崛起
培多斯刚加冕了一个新的女王并且凝聚了其他的力量要来攻击这座城市,我绝不允许这种事情发生. 我必须找出他们位于满藤森林(Splinterfull Woods)里一个叫做剥皮地道(Fellroot Tunnels)里面的新巢穴并消灭他们的新女王. 我可以藉由进入西区碎矿(Shattercove West)顺势通过东区碎矿(Shattercove East)将可抵达满藤森林.
路径12: Tornwood Forest -> Shattercove West -> Shattercove East -> Splinterfull Woods(有传送点) -> 剥皮地道(Fellroot Tunnels) -> (Heshassith)
Sabine Firehand: 我就知道你一定能够表现的很好而你也证明了我是对的. 这个报酬你收下吧,虽然它值不上你所付出的.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Armon: 我收到许多消息指出在满藤森林(Splinterfull Woods)里有一个幽灵在徘徊. 夏鲁.墨尔(Shaelunn Maul)相信那应该是堕落骑士巴尔林(Sir Braelynn)的灵魂. 我们必须把握时间在他集结完力量来对付我们之前. 我们不允许这种事发生,儘管对于他还是人类时的过去已不再存有敌意,而夏鲁.墨尔(Shaelunn Maul)的捲入只会延长这个幽灵出现的时间. 这就是为什么我们需要你来执行这个任务. 就把他当作是个宽恕的行动吧,如果这样会让你觉得简单一点的话..
任务13: The Fallen Knight/ 堕落的骑士
这个堕落骑士的灵魂已经开始在藤满森林(Splinterfull Woods)里徘徊,夏鲁.墨尔(Shaelunn Maul)相信这个灵魂将会向艾文报復. 我必须去面对着个灵魂并阻止任何他可能造成的威胁.
路径13: Splinterfull Woods -> 巴尔林骑士(Sir Braelynn)
巴尔林骑士Sir Braelynn: 放下你的刀,战士. 我既没有要威胁你也没有要威胁那些置我于死的人. 事实上我并不像传说中的残忍,我的双手是乾净的但我的名声却被我的敌人用谎言给污衊了. 我心爱的妻子,我宝贝的儿子,全都被谋杀了...但不是我下的手! 我只有找出事实的真相才能洗刷我的污名,并且为我天真无邪的挚爱报仇. 去面对骑士吉拉德(Sir Gerard),他被保护在旅社下面禁忌墓园(Forbidden Catacombs)里的深处墓穴(Deep Crypts). 设法抓住他那骯脏的手,你将会相信我所说的话,并为艾文找回事实的真相.
任务13: The Fallen Knight/ 堕落的骑士
看来巴尔林骑士被古代刑罚指控多年的罪行似乎其实他是无罪的. 藉着这个机会,在处理夏鲁.墨尔的事情之前,先去搞清楚巴尔林的事情好了. 我必须长途跋涉到禁忌墓园里面的的深处墓穴(Deep crypts)并面对那个被判者 -- 吉拉德骑士
路径13: Forbidden Catacombs -> Deep Crypts -> 吉拉德骑士(Sir Gerard)
任务13: The Fallen Knight/ 堕落的骑士
我已经从那悲惨的灵魂吉拉德骑士那儿拿到了可以证明巴尔林骑士清白的证据. 我必须将它拿给亚蒙骑士看,如此才能洗清巴尔林骑士的罪名而他的灵魂也才能得到安息.
Armon: 我知道你选择在我们塬定计画中给予更多的同情. 很有趣,或许能证明这么做才是最好的. 这份证据的可信度很高而且如果确实是从墓穴中吉拉德骑士那里拿来的,那么他终于显现出了世纪以来的最终正义. 干得好,年轻的英雄!
任务13: The Fallen Knight/ 堕落的骑士
我应该回去满藤森林去跟巴尔林骑士说明,他知道亚蒙骑士会将这个证据拿给夏鲁.墨尔之后应该会内心比较平静些,而他的罪名也将因此而洗脱.
路径13: Splinterfull Woods -> Sir Braelynn
Sir Braelynn: 我不知道该如何表达我对你的感谢与敬意在你这过去几个小时内为我所做的事. 儘管如此,我还是希望你能收下这个东西,年轻护卫. 它将保护你就像它曾经保护我一样.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(在满藤森林里会遇到游牧老妇人)
Old Woman: 我们又见面了,冠军,但并不是上天安排让我们碰面的. 我已经暗中观察你好几次,我暗地里跟随你的四处奋斗并为你的胜利感到极度好奇,而你仍然不知道你们志向的公用. 我们这些在你们口中的流浪无赖已经远离到你们所无法想像. 在我们之间有着深厚的歷史渊源; 有一件东西你必须要了解并且接受他就像接受你们的女王一样. 有一个地方恰好在艾文的一条街里面,他将有助于你们的人民了解到我们所参与的过去. 去那个长程步道(Long Walk)拿回旅人圣约(Wayrarer's Testament). 把这个古代文献交给你们的歷史学家,我保证你们将看的更清楚.
任务14: The Outcast's History/ 流浪者的歷史
一个流浪妇人说我们这些艾文人必须多多研究我们被遗忘的过去. 她相信我在艾文市下面禁忌墓园(Forbidden Catacombs)后面的长程步道(Long Walk)将找到某个东西可以协助我们重新发现歷史. 我将在宝箱里找到这个物品,不死的灵魂应该对书本没兴趣吧..
路径14: Forbidden Catacombs -> Deep Crypts -> Long Walk -> Wayfarer's Tomb(在宝箱里)
任务14: The Outcast's History/ 流浪者的歷史
我没办法翻译这本旅人圣约. 它是古文写的...玛雅(Acolyte Maia)应该可以帮我翻译他.
Maia: 这真是个惊人的发现! 我们从不知道塬来我们跟游牧民族的歷史是如此交错缠绵,但是现在我们能够寻找真相了. 从我开始蒐集资料,还没有你这正式的文献之时,这些游民--野人--在暴政时期叛乱. 我们的歷史,可以看得出来,并不像我们所深信的一样无罪. 这些胆敢对抗暴政的人们不是被处死就是受到残酷的折磨. 其中一些比较幸运地逃出这座城市的围墙并在外面建立了自己的民族. 今天,我们称他们为游民... 当然还有很多要研究,但唯有透过正确的文献研究才能让我们重新了解这段失落的歷史. 我将在学者们之前先快速的研究它一下.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Draven: 我们听说巫毒克族在亡眼山嵴(Deadeye Ridge)的地洞里建造了一个叫做中空铁矿(Itonstone Hollow)的要塞. 这严重影响到我们的安危,我们绝不允许他们在我们的防护线旁建立堡垒. 你必须去摧毁着座堡垒并消灭那里的敌人. 杀了驻在那里的将军将可以停止他们的行军一阵子,而我们也将有足够的时间来準备下一场行动. 现在快去吧. 战争已经迫近我们的前门而我们没有时间可以浪费了.
任务15: Destroy the Stronghold/ 摧毁堡垒
我必须找出巫毒克族在亡眼山嵴(Deadeye Ridge)里所建造名为中空铁矿(Itonstone Hollow)的堡垒,并除掉驻在那里的将军以阻止堡垒的建立.
路径15: Deadeye Ridge -> Ironstone Hollow -> 巴苏拉克将军(General Baelzuraak)
路径15: Deadeye Ridge -> Ironstone Hollow -> 巴苏拉克将军(General Baelzuraak)
Draven: 你真是表现的可圈可点,年轻护卫. 夏鲁.墨尔的铁匠们为了表达对你的敬意而锻造了这个并献给了艾文的子民. 好好的善用它. 巫毒克族的侵略计画是被破坏了,但我们并不会因此而长治久安. 我们必须準备下一个行动. 一如往常地,你必须去跟莉西塔报告一下,她有权指派你下一个任务.
Lysetta: 看来你的表现已经赢得了像敌人一样多的敬佩,护卫. 距离下一次巫毒克族的復仇将不会很久的,而我们必须在他们抵达前完成準备. 我已经为我们的防护线找到了一个超完美的利器而如果我计算的没错的话,我们将确保巖髓闸门(Marrowrock Gate)能承受对抗其他的攻击. 我要你进入荒地寻找出轻语峡谷(Whispering Chasm). 住在那里的妖女曾经受到魔法装置的保护. 这个魔法装置,既然曾经保护那些妖女免于敌人的威胁,也将能保护我们的闸门免于其他的攻击. 据黛安娜女士的斥侯回报是由一位名叫艾莉西亚的女妖所持有,而她片刻不离这个装置已经有好几个世纪了. 你必须去面对这个力量强大的女妖并夺回这个控制碎片(Containment Shard). 把它带回来给我,我和我的助手们将证明它是符合我们的需求的.
任务16: Repair the Gate/ 修復闸门
我必须穿越裂木森林(Tornwood Forest)里面的西区碎矿(Shattercove West). 当我穿越过东西区碎矿就能抵达满藤森林(Splinterfull Woods). 在穿过惧风荒野(Dreadwind Moor)抵达月亏荒地(Waning Wastes)--轻语峡谷(Whispering Chasm)的所在地. 在那里我就可以找到他们所说的妖女--可恨的艾莉西亚(Alyssia the Hateful). 我也会从她手中夺回控制碎片(Containment Shard).
路径16: Splinterfull Woods -> Dreadwind Moor -> Waning Wastes -> Whispering Chasms -> 艾莉西亚(Alyssia the Hateful)
Lysetta: 干的好,英雄. 我的助手们将马上开始研究这个装置. 你必须马上再回去找圣堂武士达文. 我敢保证,这是一个非常紧急的事件.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Armon: 在我们于荒野中对抗巫毒克族之时,有许多骑士们突然失踪了. 我们一直以为他们是惨遭巫毒克巫师们的毒手,但最近才发觉我们错了. 荒野上有另外的敌人; 既狡猾又善于诱惑的敌人. 据黛安娜女士的斥侯回报,我们这次的敌人叫做爱哭鬼麦朵(Weeping Banshee),而她就是用身上的斑点来诱惑我们的骑士. 她是远古以来既疯狂又残暴的超强女妖. 我们绝不允许这个怪物继续迷惑我们的骑士和斥侯们. 要马上阻止她. 你可以在月亏荒地(Waning Wastes)里面的轻语峡谷(Whispering Chasm)中找到他的巢穴. 对于那些已经被迷惑而反过来保护他的人们,别手软.
任务17: The Weeping Banshee/ 爱哭鬼
夏鲁.摩尔的骑士们莫名其妙的在荒野上失踪了. 亚蒙相信是传说中的爱哭鬼麦朵迷惑了他们. 她的巢穴--轻语峡谷(Whispering Chasm)据说是在忧伤平塬(Riven Flats)后面月亏荒地(Waning Wastes)的某处. 我必须去阻止她继续奴役我们英勇的骑士群.
路径17: Splinterfull Woods -> Dreadwind Moor -> Waning Wastes -> Whispering Chasms -> 爱哭鬼麦朵(Weeping Banshee)
Armon: 看来似乎这个贱货的死也不能为这些受害者带来最后的正义. 不过我想我们除了杀了她之外也没办法再多做什么了.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Draven: 女王被巫毒克族绑架了. 她在没有告知我们任何人的情况下私自越过城墙带着药品到战线去. 她是要去照顾受伤的士兵,但很快地就在她抵达的几个小时内就被巫毒克族发现并绑架了. 那些在突袭中幸运生存下来的人不是被绑走了就是中了巫毒克族巫师的诅咒. 我很明白女王是巫毒克族计画里的重要资源. 是什么计画,我并不知道也不在意,女王平安回来才是最重要的. 巫毒克族在惧风荒野(Dreadwind Moor)里有个堡垒叫做刺耳迴廊(Screeching Halls). 根据所的资料显示女王跟其他俘虏就在那里.
任务18: Rescue the Prisoner/ 拯救女王
凯莉又被绑架了; 这一次是被巫毒克族的巫师带走的. 他们把她关在满藤森林(Splinterfull Woods)下面的惧风荒野(Dreadwind Moor)里的刺耳迴廊(Screeching Halls). 我不知道他们有什么目的,但他们势必要为此付出代价.
路径18: Splinterfull Woods -> Dreadwind Moor -> Screeching Halls -> 凯莉(Kaylee)
Kaylee: 你来了... 我就知道你会来的... 这本日志... 我们必须把它带回去. 你必须亲手把它交给莉西塔... 还有... 护卫? 你别为了我所遭遇到的灾难而感到自责. 当我决定冒险进入战区帮助我们的伤兵时我就已经知道危险了. 是我自己作决定的,结果就像我所作的决定一样思虑不够周延. 我知道我应该在离开边境前先告知你们的,我很抱歉忽略了你们的职责,护卫. 你可以不用塬谅我,但是请你要知道我真的很感激你无私的贡献儘管我以前有对不起你的地方. 再说一次,我亏欠你很多... 我必须马上回去学院. 塬谅我,我...太虚弱以致于无法跟随你...
Lysetta: 你必须塬谅女王天生的固执,护卫. 甚至当我听到她的不告而别时也感到相当的震惊. 在我了解她是要去帮助外面的骑士团之后,我不认为你能阻止她离开艾文围墙的安全保护. 她的出发点是值得讚扬的,但方法却是有欠思考. 凯莉现在正在休息,她是毫髮无损的安全了,谢谢你. 但我担心的是她的心灵无法承受如此的苦难经歷. 她是一个充满光辉和才气并天真无邪的女人. 就是这份天真自然才使的艾文充满了爱,这也就是她为什么会是我们的女王. 而凯莉却要去面对我所说最艰难的苦难试炼...
我想最好你能在达文要指派你下一个任务前就先正确地察觉到任何前兆. 据凯莉所言,在她被囚禁期间,一直都有一个名叫做冥阴眼(Nethereye)的巫毒克领袖在旁边. 她说她被下了一个黑暗的诅咒,而这个诅咒无疑地会致死或甚至更糟. 幸好有机会读取那本你从堡垒拿回来的日志,阿尔德斯(Aldus)的着作给予了我们足够的知识来对抗及去除冥阴眼施加在女王身上的诅咒. 快去圣堂武士那儿吧! 他的下一个任务对于我们的研究以及女王的生存很重要.
Draven: 过去这些日子来所发生的日子迫使我们别无选择必须马上摧毁巫毒克族的威胁,我的骑士们在战场上不足以对抗冥阴眼以及他的军队. 他们的数量太庞大了,我不能冒险让艾文处于毫无抵抗能力的情况下. 然而你过去的努力却证明了你拥有足够的力量来对抗这个敌人. 这也就是为什么我找你来接这个无人能完成的任务. 我们相信冥阴眼就住在巫毒克国度的中心-坏疽城堡(Necrosis Citadel). 找到他,摧毁他并带回一些相关的东西回来给我,我们必须不只是削减这个威胁,还要找出他们这些日子来的侵略以及一些疾病散播之间的关联.
任务19: Destroy the Threat/ 解除威胁
我必须找出亡眼山嵴(Deadeye Ridge)里的坏疽城堡(Necrosis Citadel)并去面对那个叫做冥阴眼(Nethereye)的傢伙.
路径19: Deadeye Ridge -> Necrosis Citadel -> (Nethereye)
Draven: 打败了冥阴眼确实将会削减巫毒克族入侵的野心. 莉西塔正迫不及待想要看你从冥阴眼那里找到的东西,最好你现在马上去找他.
Lysetta: 这本日志对于我们的研究真是无价之宝. 真希望它能批露一些关于我们以及凯莉最近所遭受的攻击的重要讯息. 我将马上开始研究它. 这个请你收下. 你无私的奉献以及勇敢的行为比这个更有价值. 我希望在你準备好要再次伸出援手时能够回来找我,我确定你带回来的这个珍宝将提供一些新的讯息.
Lysetta: 据预言书所言,这整本你从冥阴眼那里拿回来的日志是关于邪恶力量的黑暗通行证. 这里面有许多咒语而我必须承认我从未见过类似这样的东西. 根据凯莉被囚禁时所找到的这本日志所言,冥阴眼是从阿尔德斯那获得这个知识的,而阿尔德斯也像凯莉之前一样曾被囚禁. 冥阴眼计画利用这个力量的某一部分来连结存在于我们的世界中某个更强大的威胁. 现在很明显地--一个邪恶的黑暗势力赫然耸现于我们的未来,而我们必须準备面对这不可避免的斗争. 我已经揭开了可以帮助我们找到刀锋公会第二个圣器的讯息; 普鲁提之盾(Aegis of Pruity). 在我研究冥阴眼这本日志以寻求解除凯莉的诅咒之时我希望你能尽快找出这个古遗物. 这个盾位于梦想寺庙(Temple of Dreams)的第二层,我的研究报告指出这个盾目前被人称娥凯斯塔(Acaelstra)的女妖所紧握着. 我们对这座寺庙以及住在里面的了解并不多,但可以想像娥凯斯塔(Acaelstra)和她的姊妹们是力量强大的. 快,年轻的英雄,我怕时间快不够了.
任务20: Recover the Second/ 寻找第二个圣器
我必须尽快赶到荒地中的忧伤平塬(Riven Flats)并找出梦想寺庙(Temple of Dreams),莉西塔相信我将会找到住在寺庙第二层的强大女妖娥凯斯塔(Acaelstra)并夺回她所紧握着的刀锋公会四个圣器中的第二个圣器.
路径20: Deadeye Ridge -> Ironstone Hollow -> Riven Flats(有传送点) -> Temple of Dreams -> (Acaelstra)
Lysetta: 这个盾目前的状态有点奇怪! 我想我要花点时间来重新建置并补满它的力量. 在我们下一个任务前,去休息一下吧,英雄.
Lysetta: 我打算找出冥阴眼施加在凯莉身上的咒语. 虽然这很困难,但我想我可以成功地从这日志中找出解咒的方法. 对于即将到来的衝突,我们的时间越来越不够了. 我们必须尽快找到公会所有的圣器. 我已经找的第三个圣器的所在地而我也相信只有你能拿回它. 预言书中有提到某处有一个冰冷的荒地,而我已经找到这个区域,但要旅行到那里将会非常危险. 你必须找到位于梦想寺庙里那条通往守卫森严的梦幻空间(Dreamspace)的路. 唯有穿过这个轻灵的领域你才能及时抵达那个冰塬. 当你抵达冰塬之后,你必须找到水晶之塔(Crystal Tower). 预言书指出再生之牌(Salve of Regeneration)在塔的顶端有位守护者.
任务21: Recover the Third/ 寻找第三个圣器
莉西塔相信只要穿越了梦想寺庙(Temple of Dreams)下面的轻灵的梦幻空间(Dreamspace),我就可以到达那个失落的冰塬. 然而我必须先到梦想寺庙的最底层去面对那个有名的截梦者,因为她握有进入梦幻空间的钥匙并负责守护着那里.
路径21: The Riven Flats -> Temple of Dreams -> (Dreamkeeper) -> Forbidden Altar -> Dreamspace -> Temple of Nightmares -> Glacial Steppes(有传送点) -> Crystal Tower -> (Duke Uth Hya)
Lysetta: 这个圣器的取得使我们更接近我们的目标了. 我还没找出最后一个圣器的位置,恐怕在我研究出来之前还需要多花一点时间. 仍有太多的东西要研究,太多关于刀锋公会和我们的过去等待我们去发掘... 在我继续我的研究之时,希望你能去跟黛安娜谈谈,她正等待着你的到临.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Maia: 我们遇到了一些极度不寻常的事,少年仔,我需要你帮我们夺回我们发现的东西. 据进一步的研究得知,巫毒克族的傢伙们拥有了我父亲穷其一生在研究的一个古代遗迹的一部分. 传说在我们失落的这段歷史中,艾文的子民们拥有一个宏伟的武器. 这个传说中的武器几世纪以来保护我们免于强大异族的威胁. 由于某种塬因,这个武器失落了,但并不是永远的. 我相信我们已经发现了这个武器目前被巫毒克族所持有. 当然,我们不能让牠们利用这股力量来对付我们,但更重要的是,我们必须夺回它以作为我们的防护. 只有你能面对刺耳迴廊(Screeching Halls)里的危险并夺回它.
任务22: The Weapon/ 远古的武器
玛亚相信她已经找出了一个以前被用来保护艾文的古代武器. 很不幸的,这个武器目前被满藤森林远处惧风荒野里的刺耳迴廊中的巫毒克巫师所持有. 我不允许利用这个武器来对付我们.
路径22: Splinterfull Woods -> Dreadwind Moor -> Screeching Halls -> 盖夏克控制器(Commander Geshaak) (有点像镭射光枪的感觉)
Maia: 喔...这是什么? 它看起来好像...已经被破坏了. 这个武器肯定已经被破坏而且之前就已经被四分五裂的丢弃了,我将会继续研究这个武器的歷史. 我确定我可以及时找出这个武器其他部份的所在地.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Diana: 护卫,我正渴望需要你的协助. 当你在冰塬寻找第三个圣器的同时,我派了一批斥侯去探索一些陌生的区域. 他们发现了一个自称修拉高(Csuragaul)的古代巨兽的巢穴. 修拉高指定有话要给我们的护卫. 我不知道这个生物怎么会知道你以及关于你的事蹟,但你是唯一可以救回我的斥侯的人. 你必须尽快去找他. 在哀霜巨穴(Frostwail Cavern)里将可以找到牠的巢穴. 快! 护卫,我姊妹们的命都繫在你手上!
任务23: Rescue the Scouts/ 拯救斥侯
我必须去面对那个自称修拉高并抓走了黛安娜的斥侯们的怪兽. 我要到达它在哀霜巨穴(Frostwail Cavern)里的巢穴唯有通过冰河草塬(Glacial Steppes)里的冰冻长廊(Icen Halls). 只有冰冻长廊西(Icen Halls West)才能连结到哀霜巨穴(Frostwail Cavern)的所在地暗落荒地(Gloomfall Wastes).
路径23: Glacial Steppes -> Icen Halls East -> Icen Halls Deep -> Icen Halls West -> Gloomfall Wastes(有传送点) -> Frostwail Caverns -> (Csuragaul)
修拉高(Csuragaul): 你就是艾文的第一勇士? 所以阿尔德斯跟塔尔的努力没有白费...但我看你也并不太了解你的使命. 当阿尔德斯跟塔尔来到这个地方时,黑暗的疾病亦尾随而至. 我们族里最古老的艾许卡德王(Lorde Ashgard)在牠对这些学者提供援助时却被感染了疾病. 这件悲剧跟你的祖先无关,当他们的使命变得悲惨恐怖时,他们逃到了深渊. 留下了我们独自面对强大的腐败力量. 从艾许卡德染病以来已经有两个世纪之久了而牠独自带领着我们的子民留连在灭绝的边缘. 艾文的第一勇士,你是唯一能够完成阿尔德斯跟塔尔所做不到的. 解放艾许卡德王并带回牠吧,我将赐予你忠告如同艾许卡德赐予你的前辈一样; 这个你迫切需要已完成使命的忠告. 去黑暗银地(Silverdark)吧. 在那里你可以找到仍被腐蚀着的艾许卡德王. 唯有结束牠所承受的折磨我才能依约地释放你的姊妹们并给予你如何通过这黑暗时代的忠告.
任务23: Rescue the Scouts/ 拯救斥侯
艾许卡德王,拥有强大力量却在两世纪前为了要帮助学者阿尔德斯而被暗影的疾病所感染. 在冰河草塬里的黑暗银地(Silverdark)我必须找到艾许卡德王的巢穴并摧毁牠,修拉高承诺过唯有我战胜被感染的艾许卡德王才会给予我忠告.
路径23: Glacial Steppes -> Shiverdark -> 艾许卡德王(Lord Ashgard) -> Frostwail Caverns -> 修拉高(Csuragaul) -> Aven,Diana
Csuragaul: 嗯~你做到了,谢谢你,第一勇士,而我也已依约释放了你在冰塬上的姊妹们. 我强烈的建议你跟随她们回去并带回你的所听所闻. 我会等你回来的.
Diana: 我的斥侯们不久前平安归来了. 谢谢你所作的一切,护卫. 我的姊妹们在探索途中发现了这个,而她们认为你或许用得上它. 我希望它能在我们面对这个不确定的时代给予你足够的帮助. 回去找莉西塔吧. 我的斥侯们告知了她关于你和修拉高的事,而她想跟你谈谈这件事.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sabine: 很高兴再见到你,英雄,因为我需要你的协助. 我们已经开始探索外面广阔的世界. 在探索期间,我的一名狂战士失踪了. 我们不得不放弃她. 但更重要的是,她的工作是我们研究了解艾文领土中最重要而不可或缺的一部分. 如果你能再次展现你的成功,平安地带回我的斥侯狂战士,你将得到优渥的回报.
任务24: The Lost scout/ 迷失的狂战士
菲儿罕德的一名斥侯狂战士不见了. 她相信是被白霜避难所(Hoarfrost Asylum)里的奈法瑞斯(Nepharath)给囚禁了. 菲儿罕德要求我救出她的狂战士. 我可以通过暗落荒地(Gloomfall Wastes)里的冰冻长廊(Icen Halls)就能到达白霜避难所(Hoarfrost Asylum). 希望我能在奈法瑞斯(Nepharath)开始他可怕的实验前及时到达.
路径24: Glacial Steppes -> Icen Halls East -> Icen Halls Deep -> Hoarfrost Asylum 2 -> Hoarfrost Asylum 1 -> scout
Scout: 你是哀伤的眼神所注视的焦点,护卫. 在你尚未抵达前奈法瑞斯真的是残忍科学家,我确定已被列入它们可恨的计画中... 我需要你的回城石以返回艾文. 奈法瑞斯在囚禁我时没收了我的. 再一次谢谢你,护卫. 你真的是名符其实.
Sabine: 从未有人怀疑过你的成功,勇士. 如我所承诺,这是你赢得的报酬.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
牧师奎尔林(Grailynn): 我实在是不愿意在这多事之秋还来打扰你,但我更不愿意在受到其他攻击时还保持沉默. 我感受到我们城市的深处有某股黑暗的力量正在活跃中. 在这黑暗中有一股痛苦的气息; 一股巨大的,古老的痛苦为求被释放而哭泣着. 我研究过去得知艾文曾经因为暴君的统治而动盪不安. 在这段歷史中,监狱里关满了反对者. 我相信古代供水厂(Ancient Waterworks)就是这个暴行的所在地而这些哀伤的灵魂就是这股痛苦的来源. 你是唯一能去探索这个被遗忘的区域里的危险的勇者. 如果你的义行能除去我的忧虑,我将永远感激你.
任务25: The Wailing Dead/ 哭泣的亡灵
奎尔林牧师(Shepherd Grailynn)相信在我们的城市底下正有黑暗的幽灵正在聚集. 他要求我去调查位于禁忌墓园里的墓穴深处中的长程步道,会有一个神秘的地方--古代供水厂(Ancient Waterworks),去看看有没有什么不太对劲的地方.
路径25: Forbidden Catacombs -> Deep Crypts -> Long Walk -> 古代供水厂(Ancient Waterworks) -> (The Wailing Ghast)
Grailynn: 谢谢你,年轻的勇者. 我们的歷史里确实是有许多暴行,但在面对这残酷的事实之时,我们不应该失去信心和希望. 了解过去是为了要掌握并改善他. 你最好快回去你个岗位. 我和其他修女们将开始设法从炼狱里解放这些痛苦的灵魂.
Grailynn: 我们了解到单是消灭冥阴眼并不足以阻扰牠们的活动. 巫毒克巫师们依旧恭敬虔诚地崇拜这暗影. 牠们邪恶的仪式正荼毒着地球上无数的灵魂,并破坏我们祖先几世纪以来的努力. 我们必须阻止牠们这黑暗的仪式. 一位名叫灾难(The Scourge)的巫毒克巫师在冥阴眼死后崛起. 就是由牠指挥来腐化这个世界. 如果我们要保护这个纯洁的世界,你就必须去摧毁牠. 我相信你可以在坏疽城堡(Necrosis Citadel)里的一个密室找到他. 快! 年轻的英雄,愿上天保佑你胜利.
任务26: The Scourge/ 灾难
儘管牠们已经被打败了,巫毒克族仍未停止牠们的活动. 牠们巫师仍持续腐化这个世界. 奎尔林要我手刃这个据说藏匿在亡眼山嵴里面的坏疽城堡顶端的巫师--灾难.
路径26: Deadeye Ridge -> Necrosis Citadel Level 1 -> Necrosis Citadel Level 2 -> Necrosis Citadel Level 3 -> (The Scourge)
灾难(The Scourge): 嘶嘶嘶嘶... 你是无法阻止影子的! 你也无法干涉死亡的! 苦于挣扎对抗这个世界必然的毁灭是毫无意义的.
Grailynn: 我一直相信你会胜利归来的,英雄. 希望你能收下这个作为我对你尊敬的象徵. 你所作的远胜于这个回报.
Grailynn: 很高兴看到你,英雄. 又有一个不太妙的情况,我需要你的协助. 为了要研究外面广大的世界,有些德鲁伊去冻塬研究一些自然的奇观. 然而,如你所知道的,这些神秘的区域也已经被暗影所拢罩... 我的一个正在冰河草塬做研究的门徒,已经屈服于暗影的感染而改效力于强大的邪恶力量来危害这个世界. 他现在自称暗影潜藏者(Blightfallow)而横行霸道于草塬之上. 你必须找到他并阻止这无知的危害. 他的灵魂已经无法自拔地效力于暗影 -- 就算不是为了他,为了这片冰塬,你必须尽快採取行动.
任务27: The Fallen/ 堕落的灵魂
奎尔林很担心他的一个德鲁伊已经被暗影所屈服并转而危害这片土地. 他要我去冰河草塬找到这个现在自称为暗影潜藏者(Blightfallow)堕落德鲁伊并让他安息.
路径27: Glacial Steppes -> 暗影潜藏者(Blightfallow)
暗影潜藏者(Blightfallow): 你无法阻止暗影! 一切将化为乌有! 就让这个世界化为灰烬吧!
Grailynn: 对于他的迷失我很伤心,但很庆幸他现在已经的到安息. 拜託,请你收下这个以作为我的感谢. 其他的德鲁伊们将开始努力修復他所破坏的一切.
Grailynn:
The tundra has yielded yet another natural wonder,but it is not without its own dangers to be conquered. There is a place of flawless natural perfection - a place that has survived the many horrors and atrocities of our world unscathed. We wish access to the Glimmering Cave,to study and preserve it. It is unfortunate that we cannot do so in peace,for this place resides in the territory of a most formidable dragon. We have tried to reason with him,but to no avail. I am afraid that the greater good must be served. You must dispatch the dragon so that we can safely investigate his domain.
任务28: The Contested Lair/
The druids have discovered a bastion of natural pruity in the lair of a powerful and unwelcoming dragon called Bolthorr. I have been asked to destroy this threat. I must travel through the Gloomfall Wastes to the Icen halls Deep. From there,I must go through both levels of the Hoarfrost Asylum before I reach the Eclipsed Land where the Glimmering reside.
路径28: Gloomfall Wastes -> Icen Halls West-> Icen Halls Deep -> Hoarfrost Asylum Level 2 -> Hoarfrost Asylum Level 1 -> Eclipsed Land (有传送点)-> Glimmering Caves -> (Bolthorr)
Bolthorr: Pathetic worm! How dare you enter my domain as if you were my equal! Humanity is but a putrid stain on this world. Your time here is over! The reign of dragonkind will rise from the ashes of your failed existence.
Grailynn: I am sorry that it had to come to this,but a greater good will be fulfilled in the wake of this tragedy. My coven and I thank you,hero.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lysetta: I have spoken with Madam Diana's scouts regarding the dealing you had with the being called Csuragaul. Aldus' text leads me to believe that this creature may be our only chance to recover the final artifact. Return to Csuragaul and seek his promised counsel. We are confident that his wisdom will recognize the vastness of the threat we all face. Make haste,hero. Time is of the essence; now more than ever.
任务29: Venture to the Abyss/
The Overseer believes that we should trust Csuragaul and seek his counsel. As I am the Guardian,it is up to me to appeal to this ancient beast and gain his trust. I just hope that he prove to be as cooperative as he orginally proclaimed himself to be. He is waiting for me in the Frostwail Cavern beneath the Gloomfall Waste.
路径29: Gloomfall Wastes -> Frostwail Caverns -> (Csuragaul)
Csuragaul: I know why you have come. While the final tool does not reside in our realm,I can guide you to its location. There is a distant place of fire and chaos that has been home to this ancient relic for countless generations. The Infernal Abyss may be reached only through the Dreamspace that brought you here,but a path through madness must be traveled to the fiery realm. This is the same path traveled by Aldus and Tael all those years ago. What came of them on the other side is unknown to me. It would be in your best interest to use caution and search for any clues that Tael and Aldus may have left behind. This potion will allow you to pass into the ethereal domain of Pandemonium - the gateway to the infernal Abyss. Be prepared,young champion,and do not let the chaos that awaits lead you away from your destinated path.
任务29: Venture to the Abyss/
I must make my way through Pandemonium's Gate,an ethereal realm beyond the Dreamspace of the Temple of Nightmares. Csuragual gave me an Astral Potion that will grant me passage through the chaotic space. He has also advised that I search for any clues that Aldus and Tael may have left in the Infernal Abyss. Their experience and the knowledge of their fate is priceless to our cause.
路径29: Glacial Steppes -> Temple of Nightmares Level 1 -> Temple of Nightmares Level 2 -> Temple of Nightmares Level 3 -> Dreamspace -> Pandemonium's Gate -> Burning Labyrinth -> Infernal Abyss -> (The Harbinger)
The Harbinger: Another Guardian aproaches? It seems like only yesterday that I faced Aven's champion... Aaah,but I am incorrect! The researcher and his woman were ont Guardians. How intriguing! I feel almost... defeated,for you see,they triumphed here where today,you shall fall. It is a pity that you arrive now,so late indeed,Guardian. Our power is too strong! There is not even hope of a decent struggle! Ane I had so hoped that oblibion's arrival would be as marvellous as I had dreamed... Alas,I must settle for the more tame destruction of your people.
The Infernal Abyss is a searing hell of volcanic earth marred by the countless trails of broiling rivers of magma. The air itself burns your lungs and reeks with the acrid stench of sulfur. Those beings who have survived to dominate this inhospitable landscape are undoubtedly possessed of immense power and cunning. The journal you have found is remarkably cool to the touch--obviously,it is preserved by some magical enchantment. The text within is unmistakably that of Aldus,making it prudent for the journal to be presented to the Overseer for further study.
Lysetta: It would seem that we are not the first to return to this hellish domain since our past was forgotten. I will do what I can to make use of this most incredible find. In the meantime,it would be wise for you to rest and gather your strength. When you are ready to continue our pursuit of the final artifact,return to me and your task will be delivered.
Lysetta: It is certain we are following Aldus' footsteps in our quest to vanquish the shadow from our realm,and yet his fate is still uncertain to us. Despite our lack of knowledge,we must not lose focus on the task at hand. At long last,the final artifact is within our grasp. Within the Obsidian Caverns of the abyss resides a being known as the Oracle,a creature of immense power that was once instrumental in the incarceration of the very force behind the shadow infections spreading throughout our world. The Oracle possesses an item of great power,the Orb of Containment,which I believe to have been used to secure the great evil from the world. This item is the final tool of the Brotherhood and its recovery is of the utmost importance. I do believe with a great deal of certainty that the Oracle has succumbed to the corruption of the shadow,so you must be prepared to destroy this ancient and powerful being. Go quickly and tread with caution. Should you perish,all will be lost.
任务30: Recover the Fourth/
I must find the Obsidian Cavern within the Infernal Abyss. The creature known as The Oracle is the keeper of the final artifact,and the cavern is his domain. The Overseer believes that this once ally of ours is now an enemy,leaving me with no other choice than to prepare for battle.
路径30: Infernal Abyss -> Obsidian Cavern -> (The Oracle) ,)(Orb of Containment-一个很像黑色水晶的大圆球)
The Oracle: For generations I guarded the Shadowed God,but no longer shall I play pawn to the whims of mortals! The greater power has shown me great things... and I have been reasoned to see the greater purpose. Your struggle and the efforts of those before you have been in vain,foolish mortal. The tools of the Masters can not save you now! Look around you! This fiery domain is the fate of your world and all your beloved. Fight,if you will,but know that even victory will prove to be for naught against the might of the Xoquoxxotil!
Lysetta: Although the final tool is in our possession,we are not wholly prepared to face the shadow. Still,fortune is with us as the battle has yet to truly begin. Should we remain vigilant and strong,hope is not lost. I have translated more of the prophecy and our next step has been revealed. Templar Draven has been given a complete report of my search and he will be overseeing your next task. Before you go,I wish for you to have this. It has been in the possession of the Academy for countless years and I believe that it will aid you through the dangers to come.
Draven: The dawn of the final conflict is upon us and it will be you who will champion us through victory... or oblivion. Discoveries made through your past efforts have indicated that this evil has threatened us before,in a forgotten era of our city's great history. Centuries ago,five citadels were erected in the abyss to assure this being's containment,to prevent it from threatening our very existence. As the eras passed,we forgot of these citadels and their prupose succumbed to the will of the malicious shadow. The being's prison has been deterioration for some time - how long exactly,we do not know. According to the historian Aldus,the five citadels are believed to each contain a piece of the magical key that maintains the prison's barriers. We are left with no choice but to confront the beast in his prison,but first,we must gain access to it. It is reasonable to believe that those who once imprisoned the creature are now its servants. You must breach the five citadels and return each fragment of the key to me. Use cartion in this endeavor and remember that our survival depends on your success in this task.
任务31: Breadch the Citadels/
It is time that we prepare to face the Shadowed God once and for all. Our ancestors imprisoned the beast in a magical vault that has been secured by five citadels in the Infernal Abyss. I am to start procuring the keys from the tower of each citadel,begining with the citadel called Spire.
路径31: Infernal Abyss -> Spire Fortress -> Spire Tower -> (The Aberrant Overlord)(Spire Fragment) -> Infernal Abyss -> Summit Fortress -> Summit Tower -> (The Eviscerated Overlord)(Summit Fragment) -> Infernal Abyss -> Zenith Fortress -> Zenith Tower -> (The Sadisitic Overlord)(Zenith Fragment) -> Infernal Abyss -> Meridian Fortress -> Meridian Tower -> (The Tortured Overlord)(Meridian Fragment) -> Infernal Abyss -> Pinnacle Fortress -> Pinnacle Tower -> (The Writhing Overlord)(Ancient Journal Vol. XIII)
任务31: Breadch the Citadels/
The final citadel did not yield a key fragment. It is likely that the sentinels destroyed it long ago to prevent us from achieving our victory over their master. Still,I must not lose hope. I will take the four fragments and the journal to the Templar. Perhaps he and the Overseer will be able to find some way to recover from our misfortune.
Draven: The Spire fragment is intact; you have done well,young Guardian. Now,what of the other fragments? I would venture to assume that you would not return without having fulfilled your duties to the utmost extent.
The Summit fragment is intact. Again,you have proven yourself worthy of your title. Now,what of the other fragments? I would venture to assume that you would not return without having fulfilled your duties to the utmost extent.
The Zenith fragment is but the third of the five key we need. Now,what of the other fragments? I would venture to assume that you would not return without having fulfilled your duties to the utmost extent.
The Meridian fragment is stable enough,although it has not fared so well as the other through the passing years. Now,what of the other fragments? I would venture to assume that you would not return without having fulfilled your duties to the utmost extent.
It is concerning that the final fragment was lost,but we are not so easily defeated. You must remain prepared to fight! In regards to the journal entry you uncovered in the Pinnacle Tower,I would take that to the Overseer. She is best equipped for such matters.
Lysetta: Aaah,so Aldus survived the five citadels. According to his text,he is the one that destroyed the Pinnacle key. This bodes most favorably for us,my dear Guardian,for the destruction of the key has in fact made it easier for us to continue forward. My curiosity and reservations are piqued with every text Aldus has left behind. I shall put the entirety of my being into the study of Aldus' fate. Of that,you have my word. Take this,Guardian. I wish I could do more to better prepare you for the coming tasks... When you are ready to continue on your destined path,return to me. We are now possessed with a final goal; one that you alone can accumplish.
The battle that will determine the fate of our existence is nigh and you are our champion. Meet with Templar Draven and seek his wisdom before you depart for this task. Go now,brave Guardian,and claim your destiny. The fate of our world rests in your hands.
Draven: You tread now upon a most delicate and dangerous task,young Guardian,but you can not accomplish it as you are now. The four fragments have been merged by the alchemists at the Academy. Its power has been restored and will grant you entry into the fortress guarding the prison of our enemy. The Marianas Guard in the Infernal Abyss is a very dangerous place,overrun by mad sentinels and other vile servants of the beast. Do not fail us in this task,young Guardian.
任务32: Confront the Beast/
I must return to the Infernal Abyss,brave Ardor's Pass and make my way into the depths of the Marianas Guard to destroy those who protect and serve the Shadowed God.
路径32: Infernal Abyss -> Ardor's Pass -> Marianas Guard -> (The Cardinal Sentry)