《海岛大亨5》中文版确认发售

PopTop公司的经典模拟经营游戏《海岛大亨5》又有了新的消息，这款游戏确认将会针对港台中文市场推出官方繁体中文版！玩家可以在全中文的游戏系统、语言下体验游戏的完整魅力！

如今全球前五大的长荣海运，曾经是只有一艘中古旧船的一船公司，却白手起家在高明的经营策略与前瞻性下打造出海运界的传奇企业。经营策略游戏《海岛大亨5》中文版(TransOcean-The Shipping Company)将给予玩家相同的创业条件，以全球版图为规模考验身为海运集团总裁的玩家，是否能展现让企业规模扩张、业绩蒸蒸日上的经营智慧。

《海岛大亨5》中文版地图涵盖吞吐量全球第 13 名的高雄、自由女神伫立的纽约、自古就是海贸要衝的新加坡等全球 50 多个着名港都，各自具有不同的物产和需求。玩家将在这些城市开设公司拓张业务範围，让船队往返其间对全球物流与贸易做出贡献，如果想追求暴利，甚至能走私可疑物品，只是一旦被破获，商誉和财务都会严重受损。

为了能在全球各地的海港之间顺利输送各种货物，本作提供数十种现代船隻与改装选项供玩家作为组建船队的选择。玩家需要根据航程、载货量、停泊与维护费、吃水深度与港口停泊限制等因素规划航线，依此购入不同的船隻类型。改装项目尤其重要的是船速、航程等性能，「时间就是金钱」对运输业来说可不只是譬喻。也能加装保鲜与防震设施获取保存生鲜食品及精密仪器的能力，或申请执照取得运送放射性物质、武器等特殊物品的资格，如此才能丰富可运输的商品类型，让获利管道更多元。此外也能加装自卫武器与防灾设施，降低来自海盗、天灾的风险。

一般而言，船体吨位及大小与航程、载货量成正比，载货量直接影响单趟航程所能产生的利润，但吨位增加的代价是高昂的燃料、停泊与维修费用。尤其当船隻需要停泊港口修復破损船体或改装性能时，除了塬本的改装费，每日还要另行支付高昂的停泊费。

因此，添购船隻扩张企业规模的速度必须与可周转的现金保持平衡，才能在同时有多艘船隻不能出航的突发意外产生时，避免被迫背负高额利息进行借贷或面对出卖资产求现的窘况。毕竟乍看平静的海域，却是下一秒就可能出现海盗、天灾的危险地带，聪明的企业家总是懂得进煺之间的分寸。

游戏特色

‧完全中文化，体验白手起家迈向全球顶尖航运集团的经营乐趣。

‧短程运输稳定获利，或高风险的远航路线甚至非法走私?掌控影响企业存亡与发展的决策。

‧高雄、上海、洛杉矶…，在全球 50 多个港口找出经济航线，并创建分社拓展业务据点。

‧为数十种真实船体改良性能与装备，增加因应海盗、火灾、暴风等危险事故的能力与获利模式。

‧可连线和全球玩家一起影响物价浮动，体验更真实、难以捉摸的经济环境。