2012-07-18 15:36:50 k73游戏之家 作者：小四
发售于3DS初期的《塞尔达传说时之笛3D》虽然是N64平台原作的复刻作品，但是凭借游戏原作的极高素质和3ds版加入的新系统和里世界，让本作的耐玩性再上一个新台阶。以下是本作的文字攻略，喜欢的玩家可以复制成txt文档，方便实时查询。
点击进入：塞尔达传说时之笛3D全迷宫图文攻略及道具蜘蛛心之碎片入手方法
塞尔达传说时之笛3D官方PDF攻略书下载
简要攻略
游戏画面
左上的红心是林克的生命值，受到伤害后便会减少，全部消耗后游戏便会结束。
红心下面的绿槽是魔法值。只有在林克学会魔法后出现，在使用魔法时会消耗。
左下是卢比的数量。卢比是海拉鲁的货币，一开始最多只能携带99枚。
右上方从左向右分别是B键图标、A键图标与三个C键图标（对应神游机上C左、C下、C右三个键）。
右下是地图，可以按L键开关。
按下START键进入子窗口，包括征途状态、地图、物品选择与装备，可以用操作摇杆或者Z和R键进行四个子窗口的切换。在任意子窗口中按下B键可以选择时候保存游戏进度。
征途状态窗口：
这里显示的是与游戏进度有关的信息，包括学得的曲子与物品收集数量等等。
地图窗口：
在野外，这里显示林克已经到达过的区域及现在的位置。闪烁的光点代表林克下一个目的地。在迷宫里，取而代之的是迷宫地图及迷宫的相关信息。
物品选择窗口：
在冒险旅行中找到物品都在这里显示出来，设置到C键进行使用。在成年林克时期，有些道具是无法使用的。
装备窗口：
在这里可以看到你已经获得的剑、盾、外套、靴子四种装备，用摇杆选择，按A键装备。
左侧是自动装备的道具，并会随着游戏的进展而升级。
基本操作
操作摇杆：移动（轻推为走、重推为跑）；跳跃（按住摇杆，跑到边缘后自动跳跃）；游泳等
START键：进入子窗口
A键：根据动作图标的显示做出说、检查、开门等各种动作。
B键：攻击
C上键：主视点切换；娜薇图标
C左、C下、C右键：使用物品
Z键：Z瞄准，向前看
R键：举盾
Z瞄准
当林克靠近敌人和物体时,娜薇就会飞过去,一个三角标记会出现在敌人或物体的边缘。如果你按Z键，林克就看向娜薇，出现一个围绕敌人或物体的注视光标，这就叫作Z瞄准。
熟练掌握Z瞄准可以方便地与远处的角色进行交谈、调查敌人弱点以及对敌人施展更加有效的进攻。
战斗方法
纵斩：瞄准敌人后按B键，连续按三下会发出连招。
横斩：瞄准敌人后左或右加B键
刺杀：瞄准敌人后前加B键
回旋斩：按住B键蓄力后放开，或者绕摇杆一圈加B键
跳斩：持剑的时候，按A键，威力加倍
横向跳：瞄准敌人后，左或右加A键
滚动攻击：跑动的时候按A键，有瞬间无敌时间
举盾：装备盾的情况下按R键
注意事项
1.注意收集破坏物品或击败敌人后出现的道具；
2.熟练掌握各种物品的使用方法，尤其是刚刚得到的物品；
3.白天与晚上会发生不同的事件；
4.成年时代与少年时代的环境差异很大，要仔细探索；
5.随时注意带一只精灵在身边；
6.仔细阅读对话、木牌以及娜薇提示等各种中文信息（真的做到这点的话可以无视以下攻略）。
文中初次获得的重要道具前均有★记号
详细攻略
一.初试身手
科克里森林的清晨，尽管稀薄的雾气还没有散去，但科克里人的小村庄已经活跃起来了。精灵娜薇急匆匆地来到着名小懒虫林克的家中，果然，他还在床上做着美梦呢。
“嘿！快醒醒！难道海拉鲁的命运真的要靠这个懒惰的男孩？”
在娜薇的努力下，男孩总算爬了起来。得知德库树召唤自己后，林克睡眼惺忪地走出门外，正好遇见了青梅竹马的萨莉娅。哦，现在可不是耽搁的时候，林克打过招呼后，便赶往了伟大的德库树所在的地方。可是村长米德却拦住了去路，嘲笑两手空空的林克。
流程：
1.爬过村子左下角的洞穴，找到★科克里之剑。
2.凑起40枚卢比，到村里的商店买下★德库盾。
3.将剑盾装备起来后，再与米德对话。
德库树的里面
1.从梯子上到第二层，在宝箱里获得地图。进门后用德库盾将矮人的攻击反弹回去，抓住它后就能继续前进。
2.获得★精灵弹弓后回身将蛛网上的梯子打下来。
3.用弹弓将藤蔓上的蜘蛛打掉，爬上第三层。
4.在第三层的房间里踩下机关就可以跳到对面平台，获得罗盘。
5.用德库木棒点燃火把。
6.乘骷髅蜘蛛露出腹部的时候消灭它，然后从三层跳下，砸破地面中间的蛛网。
7.踩下机关后用火把烧掉挡门的蛛网。
8.进入房间后，用弹弓射击铁栅门上侧的眼睛机关。
9.潜入水中按下开关，然后乘平台来到对岸。
10.经过两个房间后，通过小洞来到烧蛛网的地方。将石块推下去，接着从对岸点支火把来烧掉地面上的蛛网，来到地下二层。
11.按中→右→左反弹打倒矮人，进入头目房间。
甲壳寄居兽哥马
林克抬头看去，哥马瞪着它的红眼珠，在黑暗中尤为恐怖。作为第一个BOSS，其本身实力并不强，但由于林克生命值较低，如果有危险，就在四周砍草找心来补充吧。对付哥马的有效武器是德库坚果与精灵弹弓。当哥马在地上，用德库坚果使它昏迷，然后攻击眼部。当它爬到天花板上时，用弹弓射它眼睛。哥马在天花板上会产出哥马卵，落到地面后会成长为哥马幼虫，尽量在其没成长前一剑砍掉。如此反复，不出几个回合，就可消灭它。
林克顺利地解除了德库树的诅咒，却无法挽救它的生命。森林守护神将森林精灵石交给了林克，并嘱咐娜薇要帮助林克，随后，其生命伴着瑟瑟落叶消散在了科克里森林中。
林克鼓起勇气，走出了森林，耳边回荡着德库树的遗言，
“快到海拉鲁城堡去吧…在那里，你一定会遇到你命运中的公主…”
连接森林与外面世界的吊桥上，林克与萨莉娅再次相会了。略显羞涩的科克里少女将★精灵之笛赠给了林克，
“当你吹起笛子的时候，希望你能想起我，并且再回森林来看我。”
二.危机降临
林克踏上了辽阔的海拉鲁平原，一路马不停蹄，终于在天黑前赶到了海拉鲁城堡。在帮隆隆牧场的玛隆唤醒了父亲之后，林克在白天通过下水道潜入了后庭，躲过众多守卫，来到了城堡中庭，见到了塞尔达公主。塞尔达已经预感到了邪恶势力的降临，并请求林克帮助她找到另外两块精灵石以拯救海拉鲁。林克答应之后，不但获得了★塞尔达密信，还从公主的侍从英帕那里学到了王族的歌曲――塞尔达摇篮曲。
流程：
1. 到隆隆牧场，从泰隆那里得到了★空瓶子，也随玛隆学得牧场的歌曲――伊波纳之歌。
2. 回到科克里森林，穿越迷失森林，见到了正在演奏笛子的萨莉娅，并学到了森林的歌曲――萨莉娅之歌。
3. 在卡卡利科村墓地的最大墓碑前吹塞尔达摇篮曲，打开暗道。射杀全部蝙蝠后前进，学得太阳之歌。
4. 找到全部的鸡可以从养鸡女士那里获得★空瓶子。
5. 向守卫出示塞尔达密信开门后，可以在海拉鲁镇的欢乐面具店开始进行面具买卖，也能购买打折的★海拉鲁盾。
6. 沿死亡山径来到格雷城，利用塞尔达摇篮曲打开格雷王达鲁尼亚的房间，并对它吹奏萨莉娅之歌获得★格雷的手镯。
7. 在格雷城外长有炸弹花的地方，将炸弹花扔下炸开岩石，进入多东哥洞窟。
多东哥洞窟
1.向右走，用炸弹花炸开岩壁。
2.将雕像推至开关上。
3.与两只蜥蜴战士交战，利用其出招空挡攻击即可。
4.点燃一连串火把打开铁门后踩下机关。
5.出发点左侧墙内有地图，然后从旁边的门进入。
6.在这里用炸弹花引爆所有的炸弹花，对面墙内有罗盘。
7.在狭小角落当心刺轮，炸开墙壁，从梯子爬上去。
8.用弹弓射击眼睛机关，乘火焰熄灭时跳过去。
9.获得★炸弹口袋。
10.从吊桥两个缺口将炸弹扔下。
11.将石块推下后拉至中央，打开机关。
12.炸开地面，进入头目房间。
猛炎古代兽多东哥王
多东哥王有两招：吐火与撞击。林克只要站在岩浆地的边缘就都可以躲过。在多东哥王张嘴时将炸弹扔进去，然后过去砍劈就可以轻松击倒。
流程：
1. 上到死亡火山山顶，见到大精灵，学得★回旋斩。
2. 炸开海拉鲁城堡路牌旁的岩石，从大精灵处学得★丁妮之火。
3. 从卡卡利科村出来，沿着河岸走，炸开卓拉河的岩石。
4. 来到上游，吹奏塞尔达摇篮曲，进入卓拉领地。
5. 玩潜水游戏获得★银鳞。
6. 从密道潜入海拉鲁湖，找到装有茹特公主信件的★空瓶子。
7. 将信件交给卓拉王，进入卓拉喷泉。
8. 进入卓拉喷泉后右转，炸开墙壁，从大精灵处学得★花柔之风。
9. 将鱼放在加卜加卜大人面前，进入加卜加卜的腹中。
加卜加卜的腹中
1.跟着茹特公主，然后举着她回到一层，绕过陷阱地带后来到最右侧，踩下两人才能打开的机关，获得★飞旋镖。
2.用飞旋镖解决各房间的触手。
3.从陷阱地带原来有触手的地方掉下去，碰上中Boss。用飞旋镖从背后击中后再攻击。
4.用飞旋镖将不断蠕动的柱子停下。
5.在高台上有飞旋镖打开机关，来到头目房间。
电击回旋虫巴林内德
在尽量躲避它攻击的同时用飞旋镖攻击其底部，然后将回旋水母逐渐消灭，最后再攻击本体。
林克得到了全部三颗精灵石，于是向海拉鲁城堡赶去。可是城堡上空凶云密布，电闪雷鸣仿佛有着不详的预兆。就在林克接近城堡的时候，一匹白马从城堡中飞奔而出，林克看到了塞尔达公主那焦急的表情。只见塞尔达将什么东西抛向了护城河，还没等林克还没回过神来，邪恶之人骑着黑马出现在了他面前。在给了林克一个下马威后，那人也向着白马奔跑的方向赶过去。
林克在护城河里捡起★时光之笛并学得了时光曲。在他来到时之神殿演奏时光曲后，神奇的事情发生了，大门慢慢打开，林克所面对的正是传说中的宝剑――大师之剑。当林克的手放在剑柄上时，强大的力量充满了他的全身，在这股力量的冲击下，林克失去了知觉……
三.时之英雄
林克醒来后，发现自己已经来到了七年之后的世界，而且此时的海拉鲁城堡已经被魔王盖侬道夫破坏的面目全非。远古的圣灵若如告诉林克，他必须唤醒全部的圣灵，才可能击败盖侬道夫，拯救海拉鲁。此时的林克才刚刚发现，自己的身体已经张大，而且手中握着的正是大师之剑。
流程：
1.到卡卡利科村墓地，拉开左手第一个墓碑。进入密道后与达培赛跑，完成后获得★短钩。
2.吹奏时光曲来到风车房，跟人学习风雪壮歌。
3.回到科克里森林，在迷失的森林对米德吹奏萨莉娅之歌，他便会让开。
4.用短钩可以将森林圣域的怪物打倒。
5.随什克学得森林小步曲。
6.用短钩进入森林神殿。
森林神殿
1.爬上门口左侧藤蔓到树顶，获得小钥匙。
2.进入大厅后，打开对面的门，击败骷髅战士，获得小钥匙。
3.在大厅左上角有一块刻有时之神殿标志的石块，吹奏时光曲可以让它消失，进入庭院。
4.爬上藤蔓，获得地图。
5.踩下阳台上的机关，跳下进入水井发现小钥匙。
6.进入大厅左侧的门，推动石块攀登到顶端。
7.穿过扭曲的走廊，获得★精灵之弓。
8.射击壁画使两个妖婆姐妹出现并消灭，获得罗盘。
9.射击扭曲走廊前的眼睛机关使走廊恢复正常，获得头目钥匙。
10.从获得罗盘的地方继续向前，来到有旋转石柱的房间，用箭穿过火焰射向冰冻的机关，使走廊恢复正常。
11.穿过掉落的天花板，在限定时间内品好妖婆图案，妖婆姐妹之三就会出现。
12.回到大厅，消灭会分身的最后一个妖婆姐妹。真身在出现后会转一圈，很好认。
13.在地下二层，推动石壁旋转，打开通向头目房间的门。
异次元恶灵幻影盖侬
开始阶段，站在围栏边缘比较安全的地方，观察壁画中出现的身影，变白色后冲出来的是真身，赶紧用弓箭射击。击中三次后，幻影盖侬会漂浮在空中，发射光球攻击。此时只有用剑将光球弹回去，并在幻影盖侬被击中后进行攻击才会有效。要做好持久战的准备。
流程：
1. 回到时之神殿，从什克那里学得光之前奏曲，以后便可以在少年与成年间自由来回。
2. 到隆隆牧场，在进入马圈后用伊波纳之歌唤来爱马。在马背上与印格后对话进行赛马，获得两次胜利后，恼火的印格将牧场栅栏关上，但林克纵马越过栅栏，从此便可以在海拉鲁平原驰骋了。
3. 骑着伊波纳在海拉鲁平原各地寻找大妖婆，收集到全部10个大妖婆的灵魂就可以在海拉鲁城堡的幽灵商店换取最后一个★空瓶子。
4. 来到格雷城，用炸弹使滚动的格雷小子停下，得知达鲁尼亚已经前往火之神殿，并得到★格雷外套
5. 拉开达鲁尼亚房间里的石像，发现暗道。
6. 遇到什克，学得烈火之舞曲。
火之神殿
1. 进入左侧房间，见到达鲁尼亚，并解救一只格雷，获得小钥匙。
2. 到一层的右侧房间，在左右两边的房间里分别救出一只格雷，获得小钥匙。
3. 爬上铁网将石块推下，利用火柱上到二层。
4. 推动石块做垫脚，攻击水晶机关使火焰熄灭，爬上三层。
5. 在滚石房间的两侧各能救出一只格雷，获得小钥匙。
6. 迅速通过有火墙追赶的房间，进入另一侧的门，跳到有裂缝的平台上，炸开暗道，救出格雷并获得小钥匙。
7. 从裂缝平台跳跃到另一侧平台救出格雷并获得小钥匙。
8. 进入火墙房间中段平台的门。
9. 躲避喷射火焰柱与火墙，来到另一侧，踩下机关，并在限定时间内跳上平台。
10. 用炸弹将火舞者炸回原形再攻击。
11. 踩下机关后在限定时间内跑到宝箱处，得到★大地之锤。
12. 回到火焰柱房间后救出囚禁在里面的格雷，获得小钥匙。
13. 用大地之锤将火焰柱房间的石柱砸下。
14. 回到神殿入口用大地之锤进入隐藏房间，救出格雷，获得首脑钥匙。
灼热穴居龙沃沃基亚
沃沃基亚的攻击力很高，而且经常在空中盘旋，所以要掌握进攻时机。在其探出头后，迅速用大地之锤将其击晕后再加以攻击。在它盘旋升空的时候，要躲避其火焰或落石攻击，反复几次就可消灭它。
流程：
1. 来到冰封的卓拉领地，跳过浮冰进入冰之洞窟。
2. 用蓝色火焰溶解红冰前进，解开几个“仓库番”谜题后遇见什克，学得水中小夜曲，并拿到★铁靴。
3. 用蓝色火焰解救卓拉王，获得★卓拉外套。
4. 吹奏水中小夜曲来到干涸的海拉鲁湖，用铁靴与短钩进入水之神殿。
水之神殿
1. 一层入口右侧遇见茹特，随她上浮，对着刻有海拉鲁王家纹章的墙壁吹奏塞尔达摇篮曲使水位下降。
2. 用弓箭将火把点燃，进入房间获得小钥匙。
3. 一层左侧房间，敲击机关，乘水而上，获得小钥匙。
4. 进入中央高塔，将水位升至二层。
5. 进入高塔一层的暗道获得小钥匙。
6. 从进入一层右侧房间，升至二层，炸开墙上裂缝获得小钥匙。
7. 进入二层左侧房间，乘水柱上到三层，并使水位升至三层。
8. 进入三层右侧房间，借助随瀑布而下的木板攀登到顶端。
9. 用大地之锤可以比较轻松地击败暗黑林克，之后获得★长钩。
10. 穿越旋涡地带，获得小钥匙。
11. 从三层右侧下到水底，将石块拉出来，接着将水升至二层，射击位于入口下方的眼睛机关，并用长钩到对岸。将石块向前推，得到小钥匙。
12. 进入一层上侧房间，满是飞鱼的房间两侧墙壁都能炸开，然后将石块推到水里，穿过两个房间得到首脑钥匙。
13. 回到高塔，进入上侧房间，进入首脑房间。
水栖核细胞魔发
这个Boss并不难打，只是难缠。林克只需要在岸边不断走动，注意它的触手就基本不会损失生命。瞅准时机用长钩将魔发抓过来，尽量每次多砍几下，剩下的只是时间问题了。
流程：
1. 在海拉鲁湖大树边的石碑处，向升起的太阳射箭，得到火箭。
2. 可以进行物品交换，获得最强的剑――大格雷之剑。
3. 前往卡卡利科村，发现村子遭遇火灾，向什克学习★暗影梦幻曲。
4. 回到少年时期，在风车房演奏风雪壮歌。
5. 下到井里，注意某些墙壁能够穿越。放干水后，钻进离入口不远地方的小洞，获得★真理之镜。
6. 在成年时期吹奏暗影梦幻曲，用丁妮之火点燃所有火把，打开暗之神殿大门。
暗之神殿
1. 进入隐藏房间，获得★悬浮靴。
2. 将雕像喙部指向用真理之镜才能看见的骷髅头，用悬浮靴跑到对岸进入打开的门扉。
3. 进入射线塔左侧的房间，收集5枚银色卢比，得到小钥匙。
4. 在地下三层穿越铁闸的重重封锁，之后向右转，收集5枚银色卢比后进门。
5. 将隐藏在墙壁里的石块拉出，用其挡住天花板上钉板的攻击，并爬上去得到小钥匙。
6. 回到有升降平台的地方，从平台向左走，打开锁着的门。
7. 收集5枚银色卢比，用长钩上到平台。
8. 炸开门口附近的土堆，隐形的宝箱中有小钥匙。
9. 用塞尔达摇篮曲开船，船在到达终点后会沉没，要赶紧跳到左侧地上。
10. 在有钉板夹击的房间使用丁妮之火将其烧毁，并获得头目钥匙。在另外一个房间可以找到小钥匙。
11. 用火箭射击石柱底部的炸弹花，便可渡河，来到首脑的房间。
暗黑幻影兽邦哥邦哥
十分麻烦的Boss，分为本体与两只手，不但会敲击地面使林克立足不稳，且会使用范围很大的冲撞攻击。林克必须要装备真理之镜才能看见本体，先使用弓箭分别射击两只手，之后再用弓箭射冲过来的本体，此时再上前给予致命一击，如此循环便可胜利。对付此Boss要充分运用Z瞄准技巧，并穿上悬浮靴减弱地震带来的影响，尽量用大威力的攻击打击Boss，速战速决。
流程：
1. 用长钩穿越格鲁德大峡谷的断桥，进入格鲁德要塞。
2. 避开巡逻女兵的视线，救出所有四名木匠，获得格鲁德会员卡，以后便可以在格鲁德要塞自由行动了。
3. 与守卫交谈后进入幻影沙漠，穿上悬浮靴，按木杆的方向前进。在小屋顶上用真理之镜看见妖婆，跟着它走出沙漠。
4. 右侧岩壁有裂缝，炸开后进入大精灵泉，学得防御――魔法娜茹之爱。
5. 进入巨大邪神像并出来后，什克再次出现，教会林克精灵安魂曲。
巨大邪神像
1. 回到少年时期，演奏精灵安魂曲后进入巨大邪神像，与纳波如交谈后进入小洞。
2. 击败所有敌人打开铁栏。
3. 进入左边的门，用飞旋镖打击机关，放下铁桥。
4. 将与你行动相反的敌人阿努比斯引到铁门前，射击机关烧掉它或者直接用丁妮之火消灭。
5. 收集5枚银色卢比后，将火把点燃后得到小钥匙。
6. 用炸弹鼠将墙壁上的裂缝炸开。
7. 将雕像推下后进入打开的门。
8. 收集5枚银色卢比点燃火把，并迅速将其它3个火把点燃，得到小钥匙。
9. 将有太阳花的石块拉到阳光下面。
10. 击败铁甲武士，获得银手套。
11. 返回成年时期，进入巨大邪神像，推开右侧的石块。
12. 敲击头顶的机关之后，进入右侧的门。
13. 收集5枚银色卢比开门，获得小钥匙。
14. 穿悬浮靴跳到佛像掌心，吹奏塞尔达摇篮曲，在另一个掌心上得到小钥匙。
15. 用火箭烧掉3个阿努比斯。
16. 将雕像引诱到开关上并使它停止，穿过门便能得到★镜盾。
17. 返回雕像房间，用镜盾反射阳光烧掉太阳花。
18. 在某一扇假门之后有眼睛机关，射击它会出现空中浮冰，踩下另一浮冰上的开关，获得头目钥匙。
19. 用回旋斩打击机关，进入房间后用镜面反射，使阳光反射到外面的大平台。
20. 用镜盾反射烧掉太阳花，下降到佛像对面，再利用反射使佛像露出真面目，进入头目房间。
孪生魔法师洛娃
Boss是魔法师姐妹，也分为两种形态。林克首先要利用镜盾将她们的火魔法或冰魔法反射到另外一个人的身上，使其收到伤害。在到达一定程度伤害后，孪生姐妹会合二为一，进行冰火双重攻击。此时林克必须用镜盾连续三次吸收相同属性的魔法，就可以将魔法反射回去，将洛娃打下来，再进行攻击。
四.邪不胜正
流程：
1. 通过格鲁德训练场能获得★冰箭。
2. 回到时之神殿，终于见到了塞尔达公主，并得到了★光箭，但公主不幸被盖侬道夫抓住。
盖侬城堡
1. 首先要将六个房间的结界全部破坏。影之结界的房间里可以获得★金手套，能够让林克举起巨岩。
2. 获得金手套后，搬开城堡外的巨岩，见到大精灵，防御力增倍。
3. 玩到这里，身经百战的玩家应当不会有任何困难，冲向盖侬塔顶，迎接最后的挑战吧。
盖侬道夫
真正的盖侬道夫不怕任何攻击，林克只有将他的攻击光球反射回去才行，所以一定要有耐心。在击中他后，必须立刻用光箭将他射下来，然后赶到平台上进行砍杀。在盖侬道夫举起要释放黑色能量波的时候，就可以直接用光箭进行攻击了。
击败盖侬道夫后，林克与公主逃出了即将崩溃的盖侬城堡，但一切还没有结束，垂死挣扎的盖侬道夫利用三角力量变成了大魔王盖侬，并将林克手中的大师之剑弹飞。
盖侬
盖侬体型巨大，攻击范围广而且威力巨大，唯一的弱点就在于尾巴。林克可以利用各种武器对他的尾巴进行攻击。在受到较大伤害后，盖侬的行动速度也会加快，攻击更加猛烈，但这一切都无法阻止他灭亡的命运。
林克利用火墙消失的间隙，拿回了自己的大师之剑，并用这把远古圣灵流传下来的宝剑将盖侬砍得奄奄一息，并最终在塞尔达公主的帮助下，彻底将盖侬击溃。六位圣灵集合了自己的力量，将盖侬封引在了异域。
笛声依旧，塞尔达公主为弥补自己的过失，用时光之笛将林克送回了自己的时代。渐渐远去的娜薇看到的是又恢复了生机的海拉鲁，而大师之剑依旧矗立在时间基座上，一切宛如梦境……
在人们欢庆的同时，林克又回到了那初次邂逅的地方，一个熟悉的身影出现在了面前……
道具物品
中日英对照表：
日 英 中 作用 rのオカリナ OCARINA OF TIME 时光之笛 演奏乐曲 妖精 ヨウセイ のオカリナ FAIRY OCARINA 精灵之笛 演奏乐曲，得到时光之笛后消失 デクの g ミ DEKU NUT 德库坚果 使敌人昏迷 デクの 棒 ボウ DEKU STICK 德库木棒 可以用作武器或点火 メガトンハンマ` MEGATON HAMMER 大地之锤 可以用作武器或砸开特殊机关 バクダン BOMB 炸弹 可以用作武器或炸开障碍 ボムチュウ BOMBCHU 炸弹鼠 会爬行的炸弹 妖精 ヨウセイ のパチンコ FAIRY SLINGSHOT 精灵弹弓 用德库种子射击 妖精 ヨウセイ の 弓 ユミ FAIRY BOW 精灵之弓 用弓箭射击 炎 ホノオ の 矢 ヤ FIRE ARROW 火箭 魔法弓箭，使目标着火，消耗魔法值2 コオリ の 矢 ヤ ICE ARROW 冰箭 魔法弓箭，使目标结冰，消耗魔法值2 光 ヒカリ の 矢 ヤ LIGHT ARROW 光箭 魔法弓箭，对付大魔王盖侬道夫的必要武器，消耗魔法值4 ブ`メラン BOOMERANG 飞旋镖 可以用作武器或取得远处的金色骷髅蜘蛛徽章 フックショット HOOK SHOT 短钩 可以钩住远处物体，也可作为武器，获得长钩后消失 ロングフック LONG SHOT 长钩 短钩的延长版 魔法 マホウ のマメ MAGIC BEAN 魔豆 在软土处种植，为成年林克提供移动平台 まことのメガネ LENS OF TRUTH 真理之镜 看清周围隐藏事物，徐徐消耗魔法值 あきビン EMPTY BOTTLE 空瓶子 装物品 赤 アカ いクスリ RED POTION 红色药水 用空瓶装，恢复生命值 v ミドリ のクスリ GREEN POTION 绿色药水 用空瓶装，恢复魔法值 青 アオ いクスリ BLUE POTION 蓝色药水 用空瓶装，恢复生命与魔法值 サカナ FISH 鱼 用空瓶装，给加卜加卜的食物 ムシ BUG 小虫 用空瓶装，放到某些软土中会跳出金色骷髅蜘蛛 ポウ POE 妖婆 用空瓶装，卖钱 妖精 ヨウセイ FAIRY 精灵 用空瓶装，恢复全部生命值，在生命值耗尽后能够复活 ロンロン 牛乳 ギュウニュウ LON LON MILK 隆隆牛奶 用空瓶装，恢复5格生命值，每瓶可以使用两次 青 アオ い 炎 ホノオ BLUE FIRE 蓝色火焰 用空瓶装，溶解红冰 ビッグポウ BIG POE 大妖婆 用空瓶装，卖钱并获得积分 ハ`ト HEART 心 恢复1格生命值 回 カイフク のハ`ト RECOVERY HEART 恢复之心 恢复1格生命值 魔法 マホウ のツボ MAGIC JAR 魔法坛 恢复魔法值 デクのタネ DEKU SEEDS 德库种子 精灵弹弓的弹药 矢 ヤ ARROW 弓箭 精灵之弓的弹药 コンパス COMPASS 罗盘 显示迷宫中宝箱及魔王的位置 ダンジョンマップ DUNGEON MAP 迷宫地图 显示迷宫地图的全貌 小 チイ さなカギ SMALL KEY 小钥匙 打开迷宫中锁着的门 ボス 部屋 ヘヤ のカギ BOSS KEY 头目钥匙 打开通向头目房间的门 ハ`トの 器 ウツワ HEART CONTAINER 完整的心 击败迷宫头目后出现，恢复全部生命值，生命值上限增加1格 ハ`トのかけら HEART PIECE(PIECE OF HEART) 心之碎片 分布在海拉鲁大地的各个地方，恢复全部生命值，每收集4片，生命值上限增加1格 しるし TOKEN 徽章 击败金色骷髅蜘蛛的证明，收集后可以在卡卡利克村的蜘蛛屋换取奖品。海拉鲁大地共分布着100只金色骷髅蜘蛛。日 英 中 备注 コキリのヒスイ KOKIRI'S EMERALD 科克里翡翠 通过“德库树的里面”迷宫 森 モリ の 精 セイレイ 石 セキ SPIRITUAL STONE OF THE FOREST 森林精灵石 与上者为同一物品 ゴロンのルビ` GORON'S RUBY 格雷红宝石 通过“多东哥洞窟”迷宫 炎 ホノオ の 精石 セイレイセキ SPIRITUAL STONE OF FIRE 火焰精灵石 与上者为同一物品 ゾ`ラのサファイア ZORA'S SAPPHIRE 卓拉蓝宝石 通过“加卜加卜的腹中”迷宫 水 ミズ の 精石 セイレイセキ SPIRITUAL STONE OF WATER 碧水精灵石 与上者为同一物品 光 ヒカリ のメダル LIGHT MEDALLION 光之勋章 成年后自动获得 森 モリ のメダル FOREST MEDALLION 森林勋章 通过“森林神殿”迷宫 炎 ホノオ のメダル FIRE MEDALLION 火之勋章 通过“火之神殿”迷宫 水 ミズ のメダル WATER MEDALLION 水之勋章 通过“水之神殿”迷宫 魂 タマシイ のメダル SPIRIT MEDALLION 魂之勋章 通过“魂之神殿”迷宫 ヤミ のメダル SHADOW MEDALLION 暗之勋章 通过“暗之神殿”迷宫 ふしぎなタマゴ WEIRD EGG 奇异蛋 装备到C键可以孵出鸡 ゼルダの 手 テガミ ZELDA'S LETTER 塞尔达密信 通过死神之山守卫的必需品 ゲルドの 会T^ カイインショウ GERUDO'S MEMBERSHIP CARD 格鲁德会员卡 在格鲁德要塞自由行动的必需品 ポケットタマゴ POCKET EGG 口袋鸡蛋 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 てのりコッコ POCKET CUCCO 口袋鸡 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 コジロ` COJIRO 克洛鸡 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 あやしいキノコ ODD MASHROOM 奇异蘑菇 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 あやしいクスリ ODD POTION 奇异之药 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 密d者 ミツリョウシャ のノコギリ POACHER'S SAW 偷猎者之锯 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 折 オ れたゴロン 刀 トウ BROKEN GORON'S SWORD 破损的格雷之剑 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 I方 ショホウ せん PRESCRIPTION 处方 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 メダマガエル EYEBALL FROG 大眼青蛙 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 特性 トクセイ 本 ホン 生 ナマ 目a メグスリ WORLD'S FINEST EYE DROPS 世上最好的眼药水 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 ゴロン刀 ゴロントウ ひきかえ 券 ケン CLAIM CHECK 兑换券 交换物品，获得“大格雷之剑”的必需品 しずむルア` SINKING LURE 沉水鱼饵 钓具 もだえ 石 イシ STONE OF AGONY 振动石 无用
日 英 中 作用 コキリの ケン KOKIRI SWORD 科克里之剑 少年林克最初获得的武器，威力较小 マスタ`ソ`ド MASTER SWORD 大师之剑 成年林克的基本武器，威力较大，而且是击败盖侬道夫的必需品 ダイゴロン 刀 カタナ BIGGORON'S SWORD 大格雷之剑 两手用长剑，威力巨大 いつもの 服 フク KOKIRI TUNIC 普通外套 绿色外套 ゴロンの 服 フク GORON TUNIC 格雷外套 红色外套，不怕灼热 ゾ`ラの 服 フク ZORA TUNIC 卓拉外套 蓝色外套，在水底不会窒息 デクの 盾 タテ DEKU SHIELD 德库盾 木制盾牌，会被火烧掉 ハイリアの 盾 タテ HYLIAN SHIELD 海拉鲁盾 骑士盾牌，不怕火烧 ミラ`シ`ルド MIRROR SHIELD 镜盾 具有反射光线功能的盾牌，解谜必需品 いつものブ`ツ KOKIRI BOOTS 普通靴 普通的靴子 ヘビィブ`ツ IRON BOOTS 铁靴 非常沉重，可以在水底行走 ホバ`ブ`ツ HOVER BOOTS 悬浮靴 有羽毛的靴子，可以在空中悬浮一段时间
日 英 中 作用 ボム 袋 ブクロ BOMB BAG 炸弹口袋 装20颗炸弹 大 オオ きなボム 袋 ブクロ BIG BOMB BAG 大炸弹口袋 装30颗炸弹 最大 サイダイ のボム 袋 ブクロ BIGGEST BOMB BAG 超b大炸弹口袋 装40颗炸弹 大人 オトナ のサイフ ADULT'S WALLET 成人的钱包 卢比携带数上升为200 巨人 キョジン のサイフ GIANT'S WALLET 巨人的钱包 卢比携带数上升为500 デクのタネブクロ DEKU SEEDS BULLET BAG 德库种子子弹口袋 德库种子携带量上升10 小 チイ さな 矢立 ヤタ て QUIVER 箭袋 装30支弓箭 大 オオ きな 矢立 ヤタ て BIG QUIVER 大箭袋 装40支弓箭 最大 サイダイ の 矢立 ヤタ て BIGGEST QUIVER 超大箭袋 装50支弓箭 y ギン のウロコ SILVER SCALE 银色鳞片 让林克潜水更深 金 キン のウロコ GOLD SCALE 金色鳞片 让林克潜水更深 ゴロンのうでわ GORON'S BRACELET 格雷的手镯 可以举起炸弹花 y ギン のグロ`ブ SILVER GAUNTLETS 银手套 可以推拉大石块 金 キン のグロ`ブ GOLDEN GAUNTLETS 金手套 可以举起巨岩