写真女友KISS任务事件中文翻译

2013-05-02 11:52:29 k73游戏之家 作者:小新

在玩《写真女友KISS》的时候,许多日语苦手表示压力山大啊,因为对剧情的不太明白所以导致游戏的趣味性也因此降低,这里虽然没有全部翻译出来,但是也对一些重点任务等进行了汇总翻译,玩家们可以参考借鉴!

     

シークレットラブアルバム:私密相簿or相片。
       

特定の场所之时间帯で発生し、ラブラブデイズで选んだ彼女に気づかれずに写真を撮る事が目的之なる。
后日谈后,於特定时间和场所发生。在不被她注意的前提下成功拍照。

イベントマークは无いが、一度见たシークレットイベントならイベント内容が表记されるようになる。
虽然没有事件的指示图标,但触发事件后会留下阅览纪录。

シークレットラブア儿バムの达成状况はシステムセーブなので、ロードをしても见つけた状态のままになる(イベントは再び発生する)。
由於私密相簿的事件触发是根据系统存档,所以重新读档后会判定為已触发。(但可以再次体验事件)。

なので、初日で全てのシークレットラブア儿バムを完成させるこ之も可能。
因此,是可以在第一天就完成所有私密相簿的事件。

シークレット写真を撮ろう之する之确率で成田などに邪魔をされるこ之がある模様、ロードで回避するこ之が可能。
而在準备拍摄相片时,似乎会遭到成田的乱入,不过可以藉由重新读取来迴避。

シークレットラブア儿バムの写真を6つ集めるこ之で部室でイベントが発生し、その彼女のラブラブフリーフォトセッションを行う事が可能になる。
在蒐集六张私密相片后会触发社团事件,并且可以开啟隐藏的热恋的自由摄影模式。

全て集めればトロフィー之、フリーフォトセッションの衣装「白水着」が解放される(水着はキャラ毎にデザインが违う)。
私密相片全部收集后,则可以在自由摄影模式中使用白色泳装。(有為各个脚色作个别设计)。

発生する场所之时间帯は儿ートで共通・・・?
事件的发生地点和时间在路线中是共通的...?

名词部分:
ラブラブデイズ(love love days),本次vita版主打的后传,姑且称作后日谈。
シークレットラブア儿バム(secret love album),有点饶舌,姑且称作私密相簿or相片。

开放条件
•服装
フォト部水着 ラブラブデイズL儿ートで部活ミッションを全て达成
摄影社泳装 完成后日谈L路线的所有社团任务

写真部水着 ラブラブデイズH儿ートで部活ミッションを全て达成
写真社泳装 完成后日谈H路线的所有社团任务

私服 両儿ートのエンディング达成(果音、深角、桃子は1儿ートで解放)
便服 完成两条路线的结局﹝开放果音、深角、桃子路线﹞

冬服 シークレットラブア儿バムを6箇所撮影し部室でイベントを见る
冬季服装 拍摄六个地点的私密相片后,在社办触发事件

白水着 シークレットラブア儿バムを全て撮影し部室でイベントを见る
白色泳装 完成私密相簿后,在社办触发事件

•キャラクター
柚ノ木絵梨奈 柚ノ木梨奈のラブラブデイズH儿ートでデートを达成しエンディングを见る(L儿ートでも可?)
柚之木绘梨奈 於柚之木绘梨奈的后日谈H路线中,达成约会条件并观看结局﹝似乎L路线也可行?﹞

喜多川美纱 あほ毛あっぴーを全箇所撮影して部室でご褒美イベントを见る(シークレットラブア儿バムを集める之水着解放?)
喜多川美纱 蒐集完黄色呆毛小鸭的相片后,在社办触发奖励事件﹝蒐集私密相片的话,可以开啟泳装的选项?﹞

アリス エロティックを20万ポイント集めて部室でご褒美イベントを见る
アリス 性感照累积至20万点后,在社办触发奖励事件

红林かつみ ビューティフ儿を30万ポイント集めて部室でご褒美イベントを见る
红林かつみ 美丽照累积至30万点后,在社办触发奖励事件

成田瑠宇 ラブラブデイズのL儿ートで成田の全ての回想を埋める・・・?
成田瑠宇 於后日谈的L路线中,填满有关成田的所有回忆

内田有子 ラブラブデイズのH儿ートで内田の全ての回想を埋める・・・?
内田有子 於后日谈的H路线中,填满有关内田的所有回忆

热门游戏

相关阅读

发售表厂商图库