下面是《心灵传说R》人体防具部分一览表，有兴趣的朋友可以看年地！（兼中文对照表）
小编表示压力山大啊，坑爹的日语让人蛋疼，下面的翻译是结合翻译软件改过的，希望玩家不要见笑，只是希望对各位日语小白一点提示！希望对你们会有帮助！
アイテム/体防具
护甲（シング・クンツァイト・カルセドニー）
名称
HP
TP
耐性
物攻
術攻
物防
術防
その他効果
説明
レザーアーマー
ナイトアーマー
0
0
0
0
147
69
上位騎士にのみ支給される、超高級鎧。シンプルだが扱いやすく、強い（只发放上位骑士，超高级的铠甲。简单，容易处理强）
ブリガンディ
0
0
0
0
115
169
主に胸部や胴体を守るために作られた鎧。金属片を打ち付けることで強度が高められている。（主要是为了保护胸部和躯体被制作了的铠甲。金属片撞击强度提高。）
ブレストプレート
0
0
0
0
190
88
上半身を良質な金属板でおおった鎧。動きやすさより硬さを優先している。（上半身优质的金属板上覆盖的铠甲。活动性更硬更优。）
防御（ヒスイ・イネス・ガラド）
名称
HP
TP
耐性
物攻
術攻
物防
術防
その他効果
説明
ナイトガード
0
0
0
0
120
97
機動力を優先させる騎士に支給される鎧。軽さと強固さを兼ね備えられている（机动力优先发放骑士铠甲。轻强韧兼备。）
マイティガード
0
0
0
0
137
110
高い技術を用いて作られた鎧。通常の技術としては最高レベルのもの。（高技术制作的铠甲。通常的技术作为最高水平的东西）
ブレストガード
0
0
0
0
154
123
胸部の防御に重点を置いた軽鎧。確かに硬いが、腕へのダメージは回避すべき。（轻型装甲，重点防御的胸部。硬，但肯定的是，为了避免损坏的手臂）
长袍（琥珀、关于贝利尔）
名称
HP
TP
耐性
物攻
術攻
物防
術防
その他効果
説明
フェザーローブ
0
0
風
0
0
101
150
羽のように軽やかな着心地が特徴の服。風耐性を持っている。（羽毛般轻快穿着的衣服的特征。风属性的）
エルダーローブ
0
0
0
0
115
169
最上級の聖職者だけが身につけることを許される権威あるローブ。それを基に作られた一品。（只有神职人员被允许穿最好的
长袍权威，并以此为基础制定的。）
アイテム/頭防具
ヘルム（シング・ヒスイ・クンツァイト・ガラド）
名称
HP
TP
耐性
物攻
術攻
物防
術防
その他効果
説明
レザーヘルム
ナイトヘルム
0
0
0
0
102
67
選ばれた騎士にのみ支給される兜。
形はいわゆるフルフェイス
ノーブルサレット
0
0
0
0
117
76
気品さが溢れる兜。
貴族階級の者が好んで着けるという
サークレット（コハク・イネス・ベリル・カルセドニー）
名称
HP
TP
耐性
物攻
術攻
物防
術防
その他効果
説明
ライトサークレット
0
0
0
0
95
118
光の加護を受けているサークレット。
見た目以上に高性能。あくまで見た目以上
ジュエルサークレット
0
0
0
0
107
133
宝石を中心にあしらえたサークレット。
身につけると集中力が増すという
看来小编也得去补习一下日语了。。。。。。。= =
