模拟人生4秘籍修改全集

2014-08-31 11:39:40 k73游戏之家 作者:9zlily

模拟人生4

《模拟人生4》游戏目前已经出了,不过对于游戏目前汉化版很多玩家都期待着,对于汉化还没有完全出来之前,小编这里先和大家分享一下游戏的秘籍全集,以下的秘籍全集为原版basegame,所以对于未来发行的资料片可能新增的秘籍并不包含其内,不过如果有新的秘籍小编也会在此融合,大家可以持续关注。

秘籍转载自模拟人生4官方用户手册英文版(TheSims4_PlayersGuide_ENGLISH.pdf)第12页(page12)。自己加了简单中文翻译和补充小说明。

也许以后会有模拟人生4官方用户手册中文版,发个翻译版就当先睹为快吧。非官方翻译,如有误请指出。如果有错字或者翻译错误,最近应该会修改。不过不会修改得很官方很正式,主要改较明显的错误。

基本是逐行(逐条)翻译,以空行分界,中英文对照。扩号里是补充小说明,可略过。有些说明纯属猜测,在游戏发行前暂不明朗。

大多数秘籍的文字和功能都和模拟人生3一样,非常一目了然。部分秘籍是模拟人生4新增的。个别秘籍是功能与模拟人生3时期相同,但文字有变化。模拟人生老玩家阅读和使用这些秘籍应该都没有障碍。英语介绍也比较简单易懂。发个翻译对照纯属备用和帮助新人。老玩家可略过。

建议高亮或只保存模拟人生4新增的秘籍,更简洁。最近可能会修改个别有误文字。

模拟人生4秘籍修改全集

模拟人生4秘籍输入(开启)方法:

The Cheat Console can be brought up by pressing CTRL+SHIFT+C. Input the following text into the text input field that appears at the top of the screen.

同时按下按键CTRL+SHIFT+C,屏幕上方会出现文本输入框,输入以下文字秘籍(并按回车键Enter)即可。

秘籍是下文中引号里的文字。on/off、true/false等是开/关,根据需要选一个。

(模拟人生4的秘籍输入(开启)方法和模拟人生3一样。)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

模拟人生4原版秘籍列表:

• “Help” - Lists all available commands into the command console. This will only list cheats

available to the players.

列出所有可用的秘籍。

(详细版翻译+说明:输入“Help”,要求游戏列出所有可用的秘籍,提供帮助和参考。仅限对玩家开放的秘籍。)

• “resetSim {FirstName} {LastName}” - Resets the Sim.

重置模拟市民。resetSim后面可加某个模拟市民的姓名。

(猜测:resetSim后面可加*,重置城镇中所有的模拟市民。和Sims3一样。)

• “fullscreen” - toggles full screen on or off

切换全屏和窗口游戏模式。

• “headlineeffects {on/off}“ - Hides all headline effects including the Plumbbob, thought balloons, etc.

隐藏或显示模拟市民头顶上的特效,包括水晶、想法气泡等。

(给模拟市民拍照、截图做剧场等有用。)

• “|Death.toggle” - Disables Death so that Sims don’t die.

“不会死”:禁止模拟市民死亡,关闭死亡可能。

(应该是模拟人生4新增秘籍。对于爱护模拟市民的玩家很实用。)

• “FreeRealEstate [on|off]” - Can be entered at neighborhood/world. If on, all homes are free while the cheat is active.

“免费房地产”。可以在社区/城镇(世界)界面下输入,使任何房屋免费。

• “motherlode” - provides 50000 Simoleons

增加50000模拟币。

• “kaching” - provides 1000 Simoleons

增加1000模拟币。

• “rosebud” - provides 1000 Simoleons

增加1000模拟币。

(好像也是Sims1的古老秘籍。)

• Pressing “Shift + ]” increases the size of objects

同时按下按键“Shift + ]”,放大物品的尺寸大小。

(应该是模拟人生4新增秘籍。可能是生活模式或建造模式下可用。做房屋很实用。)

玩家评论

相关阅读

手游掌机排行