2016-10-25 09:24:52 k73游戏之家 作者：小四
《黎明杀机》官方公告公布了万圣节更新的1.2.0版本的内容，这次更新内容很多，这里就提供一下翻译供玩家参考。
1.2.0patch 更新日志
新的视觉效果，防止屠夫从开了的大门撞出到地图外
两个新的bgm，人在屠夫附近和在被追逐时出现
踩板子从鼠标左键变成空格
增加了一种新的奖励方式(圣所和其兑换货币)
泰语已上线
玩家的增益和减益效果更明显可区分了
修复了一直出线开挂提醒的
改进了选人的界面
平衡性:
在精神病院的木板的随机性
发电机减速
组队匹配用平均等级而不是房主等级
随机地图而不是先随机大地点再小地点(精神病院几率变小了)
调成了QTE的难度(区域变小了) 没有QTE大区域奖励 (150分的那个小区域还有)
调整了任务的高度模型碰撞
钩子样子根据地图背景故事相关而不是屠夫相关
调整杀手的隐藏心跳技能 跟东西交互的时候不会触发这个技能
调整了铃铛的隐身样子，更难被发现
不同的窗翻的速度不同且角度有要求
LT房回来了
屠夫从高处下来增加了动画
隐身铃铛响度变小
铃铛隐身不会触发乌鸦
BUG修复
屠夫被晕的时候把人从柜子拉出来，会导致客户端和服务器同步出问题
屠夫砍墙的某些时候没有声音
Nea在开大门和治疗的时候面部表情不对
卡祭品BUG修复了
某些日常任务未完成 显示完成
人没玩过的时候，自定义房间显示级别0
钢铁意志有时候能听到自己的叫声
夹子屠夫拿夹子的时候有夹子被拆的声音
工具箱修复的速度与工程师的工具箱相同的bug
光明之路的日常任务在打开大门时被阻止不会计数的bug
屠夫打到东西的时候 会有视觉效果人从肩膀上掉下来
一个人拆夹子的时候有人经过不会被触发的bug
人的血网出现屠夫的东西
人可以通过蹲下
麦克米伦庄园有时候钩子和发电机可能出现在地图外面
隔墙捡夹子的BUG
在结算界面上可以使用杀手能力的BUG
可以穿墙使用手电筒的bug
家庭网络不能共享护士那个dlc的问题
屠夫打中精神病院的墙壁时不会弹刀硬直的BUG
另外 我看了下官网上的新DLC的预告片 说是10月25日(美国具体哪个时区的时间不清楚)上线
然后是6.99块 (80年代的衣服是2.99块 可以对比下国服的价格，大概是2.33倍)
